Lyrics and translation Cube - Two Heads Are Better Than One
I′m
a
bitter
pill
on
your
tongue,
but
I
tell
you
Je
suis
une
pilule
amère
sur
ta
langue,
mais
je
te
dis
I'm
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
I
go
down
as
smooth
as
a
nail
or
a
memory
Je
descends
aussi
facilement
qu'un
clou
ou
un
souvenir
Drowning
in
alcohol
Noyant
dans
l'alcool
You′re
afraid
of
the
outside
Tu
as
peur
de
l'extérieur
You're
afraid
of
the
outside
creeping
in
Tu
as
peur
de
l'extérieur
qui
s'infiltre
You
don't
really
want
me,
but
you′d
better
believe
Tu
ne
me
veux
pas
vraiment,
mais
tu
ferais
mieux
de
croire
I′m
the
ghost
in
your
closet
when
you
turn
the
lights
out
Je
suis
le
fantôme
dans
ton
placard
quand
tu
éteins
les
lumières
I'm
rattling
′round
through
your
bones
Je
suis
en
train
de
grincer
dans
tes
os
I
know
all
your
secret
designs
and
amusements
Je
connais
tous
tes
projets
secrets
et
tes
amusements
I'm
listening
on
the
phone
J'écoute
au
téléphone
You′re
afraid
of
the
outside
Tu
as
peur
de
l'extérieur
You're
afraid
of
the
outside
creeping
in
Tu
as
peur
de
l'extérieur
qui
s'infiltre
You
don′t
really
want
me,
but
you'd
better
believe
Tu
ne
me
veux
pas
vraiment,
mais
tu
ferais
mieux
de
croire
I'm
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
I′m
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
I′m
the
rock
at
the
bottom
of
where
you
are
falling
Je
suis
le
rocher
au
fond
de
l'endroit
où
tu
tombes
And
when
we
kiss
you'll
be
there
Et
quand
on
s'embrassera,
tu
seras
là
I′m
the
thorn
in
your
side
when
you're
trying
to
be
cool
Je
suis
l'épine
dans
ton
côté
quand
tu
essaies
d'être
cool
(But
nobody
really
cares)
(Mais
personne
ne
s'en
soucie
vraiment)
You′re
afraid
of
the
outside
Tu
as
peur
de
l'extérieur
You're
afraid
of
the
outside
creeping
in
Tu
as
peur
de
l'extérieur
qui
s'infiltre
You
don′t
really
want
me,
but
you'd
better
believe
Tu
ne
me
veux
pas
vraiment,
mais
tu
ferais
mieux
de
croire
I'm
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
I′m
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
I′m
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
Does
it
matter
much
that
I'm
such
a
pariah?
Est-ce
que
ça
a
beaucoup
d'importance
que
je
sois
un
tel
paria
?
You′re
tired
and
bored
with
yourself
Tu
es
fatiguée
et
ennuyée
de
toi-même
We
could
be
a
royal
couple
of
nothings
On
pourrait
être
un
couple
royal
de
rien
'Cause
nothing
suits
you
well
Parce
que
rien
ne
te
va
bien
You′re
afraid
of
the
outside
Tu
as
peur
de
l'extérieur
You're
afraid
of
the
outside
creeping
in
Tu
as
peur
de
l'extérieur
qui
s'infiltre
You
don′t
really
want
me,
but
you'd
better
believe
Tu
ne
me
veux
pas
vraiment,
mais
tu
ferais
mieux
de
croire
I'm
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
I′m
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
I′m
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
I'm
better
than
nothing
at
all
Je
suis
mieux
que
rien
du
tout
Rate the translation
1
Comanchero
2 Two Heads Are Better Than One
3 Living in the Shuttle
4 Do It Again / Billie Jean - Radio Edit
5 Higher
6 Hypnotic Tango (Radio Edit)
7 Take A Chance
8 Do You (Vocal)
9 Rainy Day
10 Pretty Face
11 Happy Song
12 I Love My Radio
13 Mirage
14 Hey Hey Guy
15 Voices In The Dark
16 Maybe One Day
17 Donna Rouge
18 Talk About
19 For You
20 Orient Express
21 Dolce Vita
22 People From Ibiza - Ibiza Remix
23 Another Life
24 Under the Ice
25 Forever Lovers
26 Prince of the Moment
27 La Colegiala
28 Chance to Desire
29 When I Let You Down
30 Disco Band
31 Magic Carillon
32 Happy Children
33 Let's All Dance
34 Love Is Like a Game
35 How Old Are You? (Edit)
36 Around My Dream
37 The Night
38 Happy Station
39 Our Revolution
40 Dual Core Anni 80 presenta Italo disco (Continuous Mix, Pt. 2)
41 Dual Core Anni 80 presenta Italo disco (Continuous Mix, Pt. 1)
42 Love Theme from Flexxy-Ball (You'll Never Change No More)
43 Japanese War Game
44 FOR YOUR LOVE (Radio Version)
45 Don't Cry Tonight
46 Everybody
47 I.C. Love Affair - Italian Version
2 Two Heads Are Better Than One
3 Living in the Shuttle
4 Do It Again / Billie Jean - Radio Edit
5 Higher
6 Hypnotic Tango (Radio Edit)
7 Take A Chance
8 Do You (Vocal)
9 Rainy Day
10 Pretty Face
11 Happy Song
12 I Love My Radio
13 Mirage
14 Hey Hey Guy
15 Voices In The Dark
16 Maybe One Day
17 Donna Rouge
18 Talk About
19 For You
20 Orient Express
21 Dolce Vita
22 People From Ibiza - Ibiza Remix
23 Another Life
24 Under the Ice
25 Forever Lovers
26 Prince of the Moment
27 La Colegiala
28 Chance to Desire
29 When I Let You Down
30 Disco Band
31 Magic Carillon
32 Happy Children
33 Let's All Dance
34 Love Is Like a Game
35 How Old Are You? (Edit)
36 Around My Dream
37 The Night
38 Happy Station
39 Our Revolution
40 Dual Core Anni 80 presenta Italo disco (Continuous Mix, Pt. 2)
41 Dual Core Anni 80 presenta Italo disco (Continuous Mix, Pt. 1)
42 Love Theme from Flexxy-Ball (You'll Never Change No More)
43 Japanese War Game
44 FOR YOUR LOVE (Radio Version)
45 Don't Cry Tonight
46 Everybody
47 I.C. Love Affair - Italian Version
Attention! Feel free to leave feedback.