Lyrics and translation Cuca II - D.D.T.T.V.

D.D.T.T.V.

Y aún hay más amigos

Todo el dia viendo la TV
Estoy convencido que también me ve
Estoy bien acompañado a su lado y no quiero
No, no quiero salir
Por que cuando salgo no se a donde ir

Todo el domingo de tele me atasco
Con mi maestro que produce asco
Soy un ser infectado
Estoy frustrado a lo que me da la resolución
Y sus esclavos me premian con otra canción

D.D.T
De T.V
D.D.T
La TV me ve

Toda la noche frente a la TV
De mujeres y amigos ya me cansé
Tengo miles de novias luminosas
Y en la tele bailan para mí
Y cuando me la jalo siempre estan ahí

D.D.T
De T.V
D.D.T
Salpícame

Televicio cuéntame otro cuento
Dame otro sedante
Ponme contento
Televicio cuéntame otro cuento

Estoy cansado
Estoy frustrado y no quiero
No, no quiero salir
Por que cuando salgo no se a donde ir

D.D.T
De T.V
D.D.T
La TV me ve
D.D.T
De T.V
D.D.T
Ya me cansé

D.D.T.T.V.

И ещё кое-что для вас, друзья

Я весь день напролёт смотрю телек
Уверен, что и он смотрит на меня
С ним мне так уютно, что я не хочу
Не хочу выходить
Потому что когда я выхожу, не знаю, куда пойти

Всё воскресенье напролёт я смотрю телек
С моим учителем, которого тошнит
Я заражённый человек
Разочарованный тем, что даёт мне силу воли
И его рабы вознаграждают меня очередной песней

Д.Д.Т.
Телевизионный
Д.Д.Т.
Телевизор видит меня

Провожу всю ночь перед телевизором
Женщины и друзья уже надоели
У меня тысячи подруг, которые светятся
И в телевизоре они танцуют для меня
И когда я тусуюсь, они всегда рядом

Д.Д.Т.
Телевизионный
Д.Д.Т.
Посыпь меня

Телевидение, расскажи мне ещё одну историю
Дай мне успокоительное
Развесели меня
Телевидение, расскажи мне ещё одну историю

Я устал
Я разочаровался и не хочу
Не хочу выходить
Потому что когда я выхожу, не знаю, куда пойти

Д.Д.Т.
Телевизионный
Д.Д.Т.
Телевизор видит меня
Д.Д.Т.
Телевизионный
Д.Д.Т.
Я устал