Lyrics and translation Cuca Roseta feat. Djavan - O Amor Não É Somente O Amor

O amor não é somente o amor
Quem amou já sabe, mas esquece
O amor não é só luz e prazer
às vezes nem sabe o que é
Sonhar, crescer, voar, tudo parece incrível
Quem não tem quer ter
Não se morre de amor
Mas se vive para amar
Perder, sofrer, chorar
Já é parte dos planos seja como for
Se quiser evitar fique longe do amor
O tempo me ensinou que no amor
Todas as mentiras são verdade
O amor não se repete jamais
Mas só se aprende quando é tarde demais
Sonhar, crescer, voar, tudo parece incrível
Sonhar, crescer, voar, tudo parece incrível
Quem não tem quer ter
Não se morre de amor
Mas se vive para amar
Perder, sofrer, chorar
Já é parte dos planos seja como for
Se quiser evitar fique longe do amor
O tempo me ensinou que no amor
Todas as mentiras são verdade
O amor não se repete jamais
Mas só se aprende quando é tarde demais

Любовь-это не только любовь
Кто любил, уже знаете, но забываете
Любовь-это не только свет и удовольствие
порой, даже не знает, что это
Мечтать, расти, летать, все это кажется удивительным
Кто не хочет иметь
Не умирает любовь
Но если живет, чтобы любить
Терять, страдать, плакать
Это уже часть планов, как бы то ни было
Если вы не хотите, чтобы держаться подальше от любви
Время учил меня, что в любви
Все ложь-истина
Любовь не повторяется никогда
Но только если узнает, когда уже слишком поздно
Мечтать, расти, летать, все это кажется удивительным
Мечтать, расти, летать, все это кажется удивительным
Кто не хочет иметь
Не умирает любовь
Но если живет, чтобы любить
Терять, страдать, плакать
Это уже часть планов, как бы то ни было
Если вы не хотите, чтобы держаться подальше от любви
Время учил меня, что в любви
Все ложь-истина
Любовь не повторяется никогда
Но только если узнает, когда уже слишком поздно