Lyrics and translation Cuca Roseta - Lisboa De Agora
Não
é
de
agora,
Lisboa
está
na
hora
Не
сейчас,
Лиссабон-пора
Lá
fora
agora
é
o
destino
principal
Там
теперь
главное
назначение
Lisboa
acorda,
Lisboa
está
na
hora
Лиссабон
просыпается,
Лиссабон-пора
Lisboa
agora
está
no
top
original
Лиссабон
находится
сейчас
в
топ-оригинал
Lisboa
de
agora
na
proa
desta
má
hora
В
лиссабоне
сейчас
на
носу
этого
злого
времени
Se
por
certo
anda
triste,
não
chora,
mas
resiste
Если
в
течение
определенного
ходит
грустный,
не
плачет,
но
терпит
Tem
sempre
esperança
sebastiana
lembrança
Всегда
есть
надежда,
sebastiana
сувенир
Mas
canta
e
dança,
no
Santo
António
ninguém
se
cansa
Но
поет
и
танцует,
в
Santo
António
никто
не
устают
E
no
Santo
António
ninguém
se
cansa
И
в
Санто-Антонио,
никто
не
устает
Dos
quiosques
aos
petiscos
há
sempre
mais
motivos
Из
киосков
на
закуски
всегда
есть
больше
причин,
E
o
príncipe
mais
real
anda
mega
original
И
принц,
и
более
реальной
ходит
мега
оригинальный
Pôr
no
prego
é
peixaria
os
mercados
são
mania
Положить
на
ноготь
является
рыбного
рынка
рынки
mania
De
Ourique
ou
da
Ribeira,
são
a
moda,
são
cool,
são
à
maneira
От
Орики
или
Рибейра,
мода,
прохладно,
в
путь
São
a
moda,
são
cool,
são
à
maneira
Это
мода,
прохладно,
в
путь
Não
é
de
agora,
Lisboa
está
na
hora
Не
сейчас,
Лиссабон-пора
Lá
fora
agora
é
o
destino
principal
Там
теперь
главное
назначение
Lisboa
acorda,
Lisboa
está
na
hora
Лиссабон
просыпается,
Лиссабон-пора
Lisboa
agora
está
no
top
original
Лиссабон
находится
сейчас
в
топ-оригинал
A
tradição
está
viva
e
o
fado
na
capital
Традиция
жива
и
судьба
в
столице
Não
é
alternativa
pra
quem
anda
a
bater
mal
Это
не
альтернатива
для
тех,
кто
ходит
стучать
плохо
O
fado
é
mais
comum
anda
para
aí
o
zuzuque
Фадо-это
наиболее
распространенный
идет
там
zuzuque
Do
mais
novo
ao
especial:
todos
acham
o
nosso
fado
brutal
Новое
в
специальный:
все
думают,
что
наша
судьба
жестокая
Todos
acham
o
nosso
fado
brutal
Все
считают,
что
наша
судьба
жестокая
Acorda
esta
Lisboa
que
já
não
anda
à
toa
Просыпается
эта
Лиссабон,
который
уже
не
ходит
бесцельно
Em
Lisboa
de
agora
até
o
povo
decora
В
Лиссабоне
сейчас,
пока
народ
украшает
Uma
rua
cor-de-rosa
que
à
noite
é
famosa
Улица
розовая,
что
вечером
славится
E
o
passo
baralhado,
consegue
ver
melhor
o
rei
do
outro
lado
И
шаг
перемешиваются,
может
лучше
видеть
царя,
с
другой
стороны
Consegue
ver
melhor
o
rei
do
outro
lado
Может
лучше
видеть
царя,
с
другой
стороны
Não
é
de
agora,
Lisboa
está
na
hora
Не
сейчас,
Лиссабон-пора
Lá
fora
agora
é
o
destino
principal
Там
теперь
главное
назначение
Lisboa
acorda,
Lisboa
está
na
hora
Лиссабон
просыпается,
Лиссабон-пора
Lisboa
agora
está
no
top
original
Лиссабон
находится
сейчас
в
топ-оригинал
Não
é
de
agora,
Lisboa
está
na
hora
Не
сейчас,
Лиссабон-пора
Lá
fora
agora
é
o
destino
principal
Там
теперь
главное
назначение
Lisboa
acorda,
Lisboa
está
na
hora
Лиссабон
просыпается,
Лиссабон-пора
Lisboa
agora
está
no
top
original
Лиссабон
находится
сейчас
в
топ-оригинал
Lisboa
acorda,
Lisboa
está
na
hora
Лиссабон
просыпается,
Лиссабон-пора
Lisboa
agora
está
no
top
original
Лиссабон
находится
сейчас
в
топ-оригинал
Lisboa
acorda,
Lisboa
está
na
hora
Лиссабон
просыпается,
Лиссабон-пора
Lisboa
agora
está
no
top
original
Лиссабон
находится
сейчас
в
топ-оригинал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mário Pacheco
Album
Riû
date of release
18-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.