Cuca - Mundo Animal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cuca - Mundo Animal




Mundo Animal
Мир животных
Soy tratado con la punta del pie
Меня пинают ногами,
No me preguntes el por que
Не спрашивай, почему.
Soy un hombre giza al que patean
Я человек-мусор, которого все пинают,
Sobre mis periodicos se mean
На мои газеты все мочатся.
Soy un animal indigente
Я бездомное животное,
Los perros de la calle son mi gente
Уличные собаки моя семья.
Son como hermanos
Они как братья,
Mucho mas fieles que los seres humanos
Намного вернее, чем люди.
Y en esta vida de perros
И в этой собачьей жизни
Quiero vivir
Я хочу жить.
Aqui soy mas que normal en este mundo animal
Здесь я более чем нормальный, в этом мире животных.
En este mundo animal
В этом мире животных.
No tengo dios ni tengo reino
У меня нет ни бога, ни королевства,
No me rasuro ni me peino
Я не бреюсь и не причесываюсь.
No estoy vacunado
Я не привит,
Es mejor que te hagas a un lado
Лучше тебе отойти в сторону.
Soy un animal indigente
Я бездомное животное,
Los perros de la calle son mi gente
Уличные собаки моя семья.
No son tan severos
Они не такие суровые,
No son una pinche bola de culeros
Они не сборище мудаков.
Y en esta vida de perros
И в этой собачьей жизни
Quiero vivir
Я хочу жить.
Aqui soy mas que normal en este mundo animal
Здесь я более чем нормальный, в этом мире животных.
En este mundo animal
В этом мире животных.
A quedado muy atras
Далеко позади остался
La corbata de satanas
Галстук сатаны.
Ahora soy de muchas pulgas
Теперь я весь в блохах,
Me vale de lo que mi divulgas
Мне плевать, что ты обо мне болтаешь.
Y en esta vida de perros
И в этой собачьей жизни
Quiero vivir aqui
Я хочу здесь жить.
Soy mas que normal en este mundo animal en este mundo animal
Я более чем нормальный в этом мире животных, в этом мире животных.
Y en esta vida de perros quiero vivir
И в этой собачьей жизни я хочу жить.
En este mundo animal en este mudo animal en este mundo animal
В этом мире животных, в этом мире животных, в этом мире животных.
Guau
Гав.





Writer(s): Jose Fors


Attention! Feel free to leave feedback.