Cuca - No Me Filosofoques - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cuca - No Me Filosofoques




No Me Filosofoques
Ne me philosophe pas
Pensando en vivir
Penser à vivre
Pienso, luego existo
Je pense, donc je suis
Si me excito al pensar
Si je m'excite à penser
Pienso al existir
Je pense en existant
Es cuestión de enfoques
C'est une question de points de vue
No me filosofoques
Ne me philosophe pas
Déjame dormir
Laisse-moi dormir
Si la vida es sueño
Si la vie est un rêve
O soñamos vivir
Ou si nous rêvons de vivre
¿Quién me sueña a mi?
Qui me rêve moi ?
Es cuestión de enfoques
C'est une question de points de vue
No me filosofoques
Ne me philosophe pas
Si, como no
Oui, bien sûr
Tu dime a dónde voy
Dis-moi je vais
Si, como no
Oui, bien sûr
Lo que tu quieras soy
Je suis tout ce que tu veux
Usar la razón y partirnos el corazón
Utiliser la raison et nous briser le cœur
(No me filosofoques)
(Ne me philosophe pas)
(No me filosofoques)
(Ne me philosophe pas)
No quiero saber
Je ne veux pas savoir
Nadie sabe nada
Personne ne sait rien
Solo que nada
Je sais seulement que je ne sais rien
Saber sobre ser
Savoir sur l'être
Es cuestión de enfoques
C'est une question de points de vue
No me filosofoques
Ne me philosophe pas
Si, como no
Oui, bien sûr
Tu dime a dónde voy
Dis-moi je vais
Si, como no
Oui, bien sûr
Lo que tu quieras soy
Je suis tout ce que tu veux
Usar la razón y quebrarnos el corazón
Utiliser la raison et nous briser le cœur
Soy animal (Soy animal)
Je suis un animal (Je suis un animal)
Si soy un animal (Si soy un animal)
Si je suis un animal (Si je suis un animal)
Mi demencia es apariencia (Mi demencia es apariencia)
Ma démence est une apparence (Ma démence est une apparence)
Es apariencia (Es apariencia)
C'est une apparence (C'est une apparence)
Filo existencial
Filo existentiel
Sofía la filosa
Sophia la philosophe
Existencia hueval
Existence de connard
Filo sobre fuck
Filo sur fuck
Es cuestión de enfuckes
C'est une question d'enfoirés
No me filosofoques
Ne me philosophe pas
Si, como no
Oui, bien sûr
Tu dime a dónde voy
Dis-moi je vais
Si, como no
Oui, bien sûr
Lo que tu quieras soy
Je suis tout ce que tu veux
Usar la razón y quebrarnos el corazón
Utiliser la raison et nous briser le cœur
Si, como no
Oui, bien sûr
Tu dime a dónde voy
Dis-moi je vais
Si, como no
Oui, bien sûr
Lo que tu quieras soy
Je suis tout ce que tu veux
Usar la razón y quebrarnos el corazón
Utiliser la raison et nous briser le cœur





Writer(s): carlos avilez


Attention! Feel free to leave feedback.