Cuca - Slam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cuca - Slam




Slam
Slam
No me lleves a la disco
Ne m'emmène pas en boîte
Yo no se bailar
Je ne sais pas danser
Me caga esa gente
J'en ai marre de ces gens
Me caga ese lugar
J'en ai marre de cet endroit
Que me arregle yo pal baile
Je dois m'habiller pour danser
¿Qué me podría poner?
Que pourrais-je mettre ?
Solo tengo
Je n'ai que
Garras negras y asi me gusta ser
Des griffes noires et j'aime ça
Yo solo SLAM
Je SLAM
Nada mas que SLAM
Rien que du SLAM
Yo solo SLAM
Je SLAM
SLAM
SLAM
La delicadeza
La délicatesse
No mas no se me da
Je ne suis pas douée pour ça
Tengo la columna tiesa
J'ai la colonne vertébrale raide
Y el ritmo se me va
Et le rythme me manque
Simplemente no me importa
Je m'en fiche simplement
Como se baila hoy
De la façon dont on danse aujourd'hui
Se lo que me gusta
Je sais ce que j'aime
Se lo que soy
Je sais qui je suis
Mi novia mi pareja
Ma copine, ma partenaire
Tampoco sabe bailar
Ne sait pas danser non plus
Ni un solo pasito
Pas un seul pas
Necesitas para entrar
Tu dois entrer
Solo tirate al ruedo
Juste te jeter dans l'arène
Y dejate sangrar
Et te laisser saigner
No la hagas más de pedo
Ne te fais pas de soucis
Y ponte a rebotar
Et commence à rebondir
Rebota rebota rebota
Rebondis rebondis rebondis
Como pelota (slam)
Comme une balle (slam)





Writer(s): Galileo Ochoa


Attention! Feel free to leave feedback.