Lyrics and translation Cuca - Todo Con Exceso

Todo Con Exceso

Yo no quiero tu mano sudada
Yo no quiero nada nada que no seas toda tu
Yo no quiero irme mas despacio
En un instante no es lo mismo
Es un abismo para mi esperar.
Contigo no quiero nada
No quiero nada, nada con medida.
Contigo yo quiero todo
Todo con exceso, nada con medida
Nada con medida.
Yo no quiero vivir para siempre
El para siempre es un instante
Es un momento que estoy dentro de ti
Eres un vicio
Mi droga tu persona
Soy un adicto, un convicto,
Un esclavo encadenado a ti
Contigo no quiero nada
No quiero nada, nada con medida
Contigo yo quiero todo
Todo con exceso, nada con medida
Nada con medida
Asi...(solo de guitarra)
"Y como decian las Jericallas"
No controles tus vestidos
No controles mis sentidos
No controles tus perversiones
No controles mis sensaciones
No controles, no controles
Contigo no quiero nada
No quiero nada, nada con medida
Contigo yo quiero todo
Todo con exceso, nada con medida
Nada con medida.
Todo con exceso(todo con exceso),
Nada con medida(nada con medida) (x5)

Всё с избытком

Мне не нужна твоя потная ладонь,
Мне не нужно ничего, ничего, кроме тебя всей,
Я не хочу двигаться медленнее,
В одно мгновение – это не то же самое,
Это бездна для меня – ждать.
С тобой мне не нужно ничего,
Не нужно ничего, ничего в меру.
С тобой я хочу всё,
Всё с избытком, ничего в меру,
Ничего в меру.
Я не хочу жить вечно,
Вечность – это мгновение,
Это момент, когда я внутри тебя.
Ты – порок,
Мой наркотик – ты,
Я – зависимый, осужденный,
Раб, прикованный к тебе.
С тобой мне не нужно ничего,
Не нужно ничего, ничего в меру.
С тобой я хочу всё,
Всё с избытком, ничего в меру,
Ничего в меру.
Так...(гитарное соло)
"И как говорили Jericallas"
Не контролируй свои наряды,
Не контролируй мои чувства,
Не контролируй свои пороки,
Не контролируй мои ощущения,
Не контролируй, не контролируй.
С тобой мне не нужно ничего,
Не нужно ничего, ничего в меру.
С тобой я хочу всё,
Всё с избытком, ничего в меру,
Ничего в меру.
Всё с избытком (всё с избытком),
Ничего в меру (ничего в меру) (x5)