Cuca - Un Besito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cuca - Un Besito




Un Besito
Un petit baiser
Pégame tu hepatitis B, de tu influenza beberé
Donne-moi ton hépatite B, je boirai de ton influenza
Quiero tus berrugas, quiero tus paperas, mononucleosis, de cualquier manera
Je veux tes verrues, je veux tes oreillons, mononucléose, de toute façon
Tu jamas me harías mal, dame un besito mamacita
Tu ne me ferais jamais de mal, donne-moi un petit baiser ma chérie
Y las enfermedades que transmitas
Et les maladies que tu transmets
Dame un besito mamacita
Donne-moi un petit baiser ma chérie
Dame un besito nada más
Donne-moi un petit baiser, rien de plus
Varicela suena más que bien
La varicelle sonne mieux que bien
De ese virus caite con un buen, quiero que te acerpes, tu estreptococo
De ce virus, tombe avec un bon, je veux que tu t'approches, ton streptocoque
Dame esa flema y pásame tu moco, quiero vivir todo tu mal!
Donne-moi ce flegme et passe-moi ton mucus, je veux vivre tout ton mal!
Dame un besito mamacita, y las enfermedades que transmitas
Donne-moi un petit baiser ma chérie, et les maladies que tu transmets
Dame un besito mamacita
Donne-moi un petit baiser ma chérie
Dame un besito nada más
Donne-moi un petit baiser, rien de plus
Yo no le temo a la muerte, lo que temo es a nunca tenerte
Je ne crains pas la mort, ce que je crains, c'est de ne jamais t'avoir
Si tu beso, si ese beso me condena, quiero morir con la boca llena de ti!
Si ton baiser, si ce baiser me condamne, je veux mourir avec la bouche pleine de toi!
(Instrumental)
(Instrumental)
Muero por morderte esa afta
Je meurs d'envie de te mordre cette aphthe
Masticarte hasta que digas "Basta"
Te mâcher jusqu'à ce que tu dises "Assez"
Dame meningitis, dame las paperas, me lo chupo todo hasta que comprendas que tu eres mi
Donne-moi la méningite, donne-moi les oreillons, je te suce tout jusqu'à ce que tu comprennes que tu es mon
enfermedad
maladie
Dame un besito mamacita y las enfermedades que transmitas
Donne-moi un petit baiser ma chérie et les maladies que tu transmets
Dame un besito mamacita
Donne-moi un petit baiser ma chérie
Dame un besito mamacita
Donne-moi un petit baiser ma chérie
Un besito nada más
Un petit baiser, rien de plus





Writer(s): cuca


Attention! Feel free to leave feedback.