Cuco Sanchez - A Donde Te Hallas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cuco Sanchez - A Donde Te Hallas




A Donde Te Hallas
Где ты?
¿A donde te hallas mujer, a donde te
Где ты, женщина, где ты?
Hallas? ¿Por qué me dejas y te aléjas
Почему ты покидаешь меня, почему отдаляешься
De mi vida? ¿A donde vayas mujer, a donde vayas?
От моей жизни? Куда ты идешь, женщина, куда ты идешь?
Te has de recordar que
Ты должна помнить, что
Fuieste mi consentida.
Ты была моей любимицей.
Quisiera hacer
Я хотел бы стать
Paloma mensajera, para volar derecho a
Голубем-посланником, чтобы лететь прямо туда,
Donde estas.
Где ты.
Quisiera ser aquella nube
Я хотел бы стать тем облаком,
Tus labios rojos que fueron de lino. ¿Por qué no vienes y calmar el martidio?
Твои алые губы, которые были моими. Почему ты не приходишь и не унимаешь муки,
Que estoy sufriendo por culpa de tu engaño.
Которые я терплю по вине твоего обмана.
Voy a formar con todas las estrellas.
Я сложу из всех звезд
lindo nobre en esa cielo azúl, para que siempre te recuerden todas ellas, que la cumpable de mis penas erás tú. (end)
Твое прекрасное имя на этом синем небе, чтобы все они всегда помнили, что виновницей моих страданий была ты. (конец)





Writer(s): Cuco Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.