Lyrics and translation Cuco Sanchez - Una Pura Y Dos Con Sal

Una Pura Y Dos Con Sal

Andas diciendo que me vas a abandonar
Que de la vida te dispones a gozar,
Que ya te ayates otro amor más principal,
A mi me importa una pura y dos con sal.

Por que no sigues de una vez por tu camino?
Ya no hagas polvo y aprovecha tu destino,
Pero no me digas que me vas a abandonar
A mi me importa una pura y dos con sal.

Cuando te vayas pos ni me digas "adios",
Como si nada hubiera habido entre los dos,
Que seas feliz con tu fulano de tal
A mi me importa una pura y dos con sal.

Por que no sigues de una vez por tu camino?
Ya no hagas polvo y aprovecha tu destino,
Pero no me digas que me vas a abandonar
A mi me importa una pura y dos con sal.

Одна чистая и две с солью

Ты говоришь, что собираешься меня оставить,
Что собираешься наслаждаться жизнью,
Что у тебя уже есть другая, более главная любовь,
Мне это безразлично.

Почему бы тебе сразу не пойти своим путем?
Не используй меня понапрасну, воспользуйся своей судьбой,
Но не говори мне, что собираешься меня оставить,
Мне это безразлично.

Когда ты уйдешь, даже не говори мне "до свидания",
Как будто между нами ничего не было,
Пусть ты будешь счастлива со своим новым парнем,
Мне это безразлично.

Почему бы тебе сразу не пойти своим путем?
Не используй меня понапрасну, воспользуйся своей судьбой,
Но не говори мне, что собираешься меня оставить,
Мне это безразлично.