Cuco Valoy - Guíame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cuco Valoy - Guíame




Guíame
Guide-moi
Otro día mas sin ti
Encore un jour sans toi
voy perdido en la ciudad
je suis perdu dans la ville
la noche tardará en pasar
la nuit sera longue à passer
dónde estás?
es-tu ?
es difícil renunciar
il est difficile de renoncer
a tu hermosa sugestión
à ta belle suggestion
oigo de lejos tu canción
j'entends ta chanson au loin
amor en dónde estás?
amour es-tu ?
guíame
guide-moi
reina de la noche azul
reine de la nuit bleue
guíame
guide-moi
estoy ciego sin su luz
je suis aveugle sans sa lumière
guíame
guide-moi
quiero ir donde tu estás
je veux aller tu es
llévame
emmène-moi
junto a ti
près de toi
guíame
guide-moi
Es inútil olvidar
C'est inutile d'oublier
cada vez te quiero más
je t'aime de plus en plus à chaque fois
la noche es fría sin tu amor
la nuit est froide sans ton amour
dónde estás?
es-tu ?
ya no si voy aquí
je ne sais plus si je suis ici
o si lejos yo me voy
ou si je pars loin
buscándote en mi soledad
te cherchant dans ma solitude
amor en dónde estás?
amour es-tu ?
guíame
guide-moi
reina de la noche azul
reine de la nuit bleue
guíame
guide-moi
estoy ciego sin su luz
je suis aveugle sans sa lumière
guíame
guide-moi
quiero ir donde tu estás
je veux aller tu es
llévame
emmène-moi
junto a ti
près de toi
guíame
guide-moi
guíame
guide-moi
reina de la noche azul
reine de la nuit bleue
guíame
guide-moi
estoy ciego sin su luz
je suis aveugle sans sa lumière
guíame
guide-moi
quiero ir donde tu estás
je veux aller tu es
llévame
emmène-moi
junto a ti
près de toi
guíame
guide-moi
guíame
guide-moi
reina de la noche azul
reine de la nuit bleue
guíame
guide-moi
estoy ciego sin su luz
je suis aveugle sans sa lumière
guíame
guide-moi
quiero ir donde tu estás
je veux aller tu es
llévame
emmène-moi
junto a ti
près de toi
guíame
guide-moi






Attention! Feel free to leave feedback.