Lyrics and translation Cuco Valoy - Homenaje A Matamoros

Homenaje A Matamoros

Matamoros gloria y imortal Cubana.
Y aunque pasan los anos.
Siempre te recordare cuando yo este cantando.
Al morir Antillas en los laureles,
Esperando otros soneros, Que eleve su resurrecion.
Eras tu' simbolo de la bellza,
Que entrar mi cabeza para componer un son.
Ahora yo, expreso mi sentimientos.
Y te digo Matamoros, que cuando voz callo.
El mundo enterolloro al saber que habias muerto.
Los soneros que a ti te conocieran,
Te recuerdan con respeto como maestro del son.
Y yo,expreso mi lamento,
Porque al mundo dejaste huerfano de tu' cancion.
Matamoros, tu' nombre aun resuena, En las almas que conocen tu' valor.
Al cantar yo siempre te recuerdo,
En homenaje a ti, hecho esta cancion.
Gloria y imortal Cubana y aunque pasan los anos.
Siempre te recordare cuando yo este cantando.
Matamoros, eres tu' simbolo de la
Belleza, Entrar mi cabeza para componer un son (
Miguel)

Hommage à Matamoros

Matamoros, gloire et immortelle Cubaine.
Et bien que les années passent.
Je me souviendrai toujours de toi quand je chanterai.
À la mort des Antilles dans les lauriers,
En attendant d'autres soneros, qui élèveront sa résurrection.
Tu étais le symbole de la beauté,
Qui entre dans ma tête pour composer un son.
Maintenant, j'exprime mes sentiments.
Et je te dis, Matamoros, que quand ta voix s'est tue.
Le monde entier pleurait en apprenant que tu étais mort.
Les soneros qui t'ont connu,
Se souviennent de toi avec respect comme maître du son.
Et moi, j'exprime mon chagrin,
Parce que tu as laissé le monde orphelin de ta chanson.
Matamoros, ton nom résonne encore, Dans les âmes qui connaissent ta valeur.
En chantant, je me souviens toujours de toi,
En hommage à toi, j'ai fait cette chanson.
Gloire et immortelle Cubaine, et bien que les années passent.
Je me souviendrai toujours de toi quand je chanterai.
Matamoros, tu es le symbole de la
Beauté, Entrer dans ma tête pour composer un son (
Miguel)