Lyrics and translation Cuco Valoy - Santa Marta
LETRA
DE
LA
CANCIÓN:
SANTA
MARTA
DE
CUCO
VALOY
PAROLES
DE
LA
CHANSON
: SANTA
MARTA
DE
CUCO
VALOY
En
la
inmensa
soledad
de
la
lejanía
Dans
l'immense
solitude
de
la
distance
En
la
inmensa
soledad
de
la
lejanía
Dans
l'immense
solitude
de
la
distance
Le
canto
a
Colombia,
A
ti
mi
Santa
Marta
Je
chante
pour
la
Colombie,
pour
toi
ma
Santa
Marta
Tierra
tan
querida,
Y
un
espejismo
de
amores,
Terre
si
chère,
Et
un
mirage
d'amours,
Se
veía
en
el
horizonte,
se
oye
una
voz
resonar
On
voyait
à
l'horizon,
on
entend
une
voix
résonner
De
un
guajiro
y
su
cantar
que
dice
así...
D'un
guajiro
et
son
chant
qui
dit
ainsi...
Santa
Marta
olvida
tus
penas
por
que
yo
te
traje
alegría
Santa
Marta
oublie
tes
peines
car
je
t'ai
apporté
la
joie
Santa
Marta
hace
tiempo,
que
cantarte
a
ti
quería
Santa
Marta,
il
y
a
longtemps
que
je
voulais
te
chanter
Hoy
Dios
me
ha
dado
el
permiso,
escúchame
Santa
Mía
Aujourd'hui
Dieu
m'a
donné
la
permission,
écoute-moi
ma
Sainte
Santa
Marta
olvida
tus
penas
por
que
yo
te
traje
alegría
Santa
Marta
oublie
tes
peines
car
je
t'ai
apporté
la
joie
No
quisiera
irme
nunca,
de
tus
playas
de
tu
tierra
Je
ne
voudrais
jamais
partir,
de
tes
plages
de
ta
terre
Para
poder
cantarle
siempre,
a
tus
mujeres
tan
bellas
Pour
pouvoir
toujours
chanter,
à
tes
femmes
si
belles
Santa
Marta
olvida
tus
penas
por
que
yo
te
traje
alegría
Santa
Marta
oublie
tes
peines
car
je
t'ai
apporté
la
joie
Santa
Marta
olvida
tus
penas
por
que
te
traje
alegría
Santa
Marta
oublie
tes
peines
car
je
t'ai
apporté
la
joie
Canta
terruño
del
mar,
Canta
conmigo
yo
quiero
Chante
terroir
de
la
mer,
Chante
avec
moi
je
veux
Que
mi
voz
lleve
el
mensaje,
Al
corazón
de
tu
pueblo
Que
ma
voix
porte
le
message,
Au
cœur
de
ton
peuple
Santa
Marta,
olvida
tus
penas
por
que
yo
te
traje
alegría
Santa
Marta,
oublie
tes
peines
car
je
t'ai
apporté
la
joie
Santa
Marta,
olvida
tus
penas
por
que
yo
te
traje
alegría
Santa
Marta,
oublie
tes
peines
car
je
t'ai
apporté
la
joie
Santa
Marta,
olvida
tus
penas
por
que
yo
te
traje
alegría
Santa
Marta,
oublie
tes
peines
car
je
t'ai
apporté
la
joie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.