Lyrics and translation Cuco - Lava Lamp
Someone's
out
there
Quelqu'un
est
là-bas
Waiting
for
me
Qui
m'attend
I
have
to
find
her
Je
dois
la
trouver
And
tell
her
Et
lui
dire
That
I
love
her
Que
je
l'aime
Someone's
out
there
Quelqu'un
est
là-bas
Waiting
for
me
Qui
m'attend
I
have
to
find
her
Je
dois
la
trouver
And
tell
her
Et
lui
dire
That
I
love
her
Que
je
l'aime
You're
a
million
miles
away
Tu
es
à
des
millions
de
kilomètres
The
bridge
between
winter
and
summer
Le
pont
entre
l'hiver
et
l'été
Seems
like
a
bummer
but
it's
worth
the
wait
Ça
a
l'air
déprimant
mais
ça
vaut
le
coup
d'attendre
And
I
know
you'll
shine
the
way
Et
je
sais
que
tu
brilleras
comme
ça
With
your
lava
lamp
(lava
lamp)
Avec
ta
lampe
à
lave
(lampe
à
lave)
In
the
middle
of
your
room
Au
milieu
de
ta
chambre
From
my
window
I
could
see
Depuis
ma
fenêtre,
je
pouvais
voir
Bright
blue
light
was
shining
deep
Une
lumière
bleu
vif
brillait
au
fond
Like
the
sea
on
New
Year's
Eve
Comme
la
mer
le
soir
du
Nouvel
An
Wishing
you
were
next
to
me
Je
souhaitais
que
tu
sois
à
côté
de
moi
Yesterday
in
LA
Hier
à
Los
Angeles
It
was
sunny
but
it
rained
Il
faisait
beau
mais
il
a
plu
In
my
room
(in
my
room)
Dans
ma
chambre
(dans
ma
chambre)
When
I
wrote
a
song
for
Quand
j'ai
écrit
une
chanson
pour
Someone's
out
there
Quelqu'un
est
là-bas
Waiting
for
me
Qui
m'attend
I
have
to
find
her
Je
dois
la
trouver
And
tell
her
that
Et
lui
dire
que
I
love
her
Je
l'aime
Someone's
out
there
Quelqu'un
est
là-bas
Waiting
for
me
Qui
m'attend
I
have
to
find
her
Je
dois
la
trouver
And
tell
her
that
Et
lui
dire
que
I
love
her
Je
l'aime
If
only
Si
seulement
You'd
hold
me
Tu
me
prenais
dans
tes
bras
And
I
wasn't
Et
que
je
n'étais
pas
One
billion
miles
away
À
un
milliard
de
kilomètres
If
only
Si
seulement
You'd
hold
me
Tu
me
prenais
dans
tes
bras
And
I
wasn't
Et
que
je
n'étais
pas
One
billion
miles
away
À
un
milliard
de
kilomètres
If
only
Si
seulement
You'd
hold
me
Tu
me
prenais
dans
tes
bras
And
I
wasn't
Et
que
je
n'étais
pas
One
billion
miles
away
À
un
milliard
de
kilomètres
If
only
Si
seulement
You'd
hold
me
Tu
me
prenais
dans
tes
bras
And
I
wasn't
Et
que
je
n'étais
pas
One
billion
miles
away
À
un
milliard
de
kilomètres
Someone's
out
there
Quelqu'un
est
là-bas
Waiting
for
me
Qui
m'attend
I
have
to
find
her
Je
dois
la
trouver
And
tell
her
that
Et
lui
dire
que
I
love
her
Je
l'aime
Someone's
out
there
Quelqu'un
est
là-bas
Waiting
for
me
Qui
m'attend
I
have
to
find
her
Je
dois
la
trouver
And
tell
her
that
Et
lui
dire
que
I
love
her
Je
l'aime
Someone's
out
there
Quelqu'un
est
là-bas
Waiting
for
me
Qui
m'attend
I
have
to
find
her
Je
dois
la
trouver
And
tell
her
that
Et
lui
dire
que
I
love
her
Je
l'aime
Someone's
out
there
Quelqu'un
est
là-bas
Waiting
for
me
Qui
m'attend
I
have
to
find
her
Je
dois
la
trouver
And
tell
her
that
Et
lui
dire
que
I
love
her
Je
l'aime
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.