Cuddlepasta - Feeling Different - translation of the lyrics into German

Feeling Different - Cuddlepastatranslation in German




Feeling Different
Fühle mich Anders
I'm feeling kinda different now
Ich fühle mich jetzt irgendwie anders
Feeling something different
Fühle etwas anderes
Hope y'all could feel that
Ich hoffe, ihr könnt das fühlen
Cuz I could feel that
Denn ich kann das fühlen
I wish that every pretty chick would say they like me
Ich wünschte, jedes hübsche Mädchen würde sagen, dass sie mich mag
Regardless of my muscles or the type of Nikes
Unabhängig von meinen Muskeln oder der Art meiner Nikes
A daydreamer, you could say I might be
Ein Tagträumer, könnte man sagen, das könnte ich sein
Fuck it, I am and I don't take it lightly
Scheiß drauf, ich bin es und ich nehme es nicht auf die leichte Schulter
I wish my music took me all around the world
Ich wünschte, meine Musik würde mich um die ganze Welt bringen
Reminisce about that trip because I found the girl
Ich schwelge in Erinnerungen an diese Reise, weil ich das Mädchen gefunden habe
A fine dime with a lucky guy
Eine tolle Frau mit einem glücklichen Typen
Don't ask me how cuz I can't tell you why
Frag mich nicht wie, denn ich kann dir nicht sagen, warum
Down for getting high when I'm feeling low
Dafür, high zu werden, wenn ich mich schlecht fühle
Only sharing weed, never dealing blow
Ich teile nur Gras, deale niemals mit Koks
Always open ears to what I don't know
Immer offene Ohren für das, was ich nicht weiß
Arms, so they don't go
Arme, damit sie nicht gehen
Mind, yea I'd hope so
Verstand, ja, das hoffe ich
I wish that every ex I had would text they miss me
Ich wünschte, jede meiner Ex-Freundinnen würde mir schreiben, dass sie mich vermisst
And all my "soon-to-be's" would offer sex and kiss me
Und all meine "Zukünftigen" würden mir Sex anbieten und mich küssen
Cuz time is moving swiftly, I'm supposed to chase it
Denn die Zeit vergeht schnell, ich soll sie jagen
First to cross the finish line if I decide to race it
Der Erste, der die Ziellinie überquert, wenn ich mich entscheide, sie zu fahren
I'm feeling kinda different now
Ich fühle mich jetzt irgendwie anders
Feeling something different
Fühle etwas anderes
Hope y'all could feel that
Ich hoffe, ihr könnt das fühlen
Cuz I could feel that
Denn ich kann das fühlen
I'm feeling kinda different now
Ich fühle mich jetzt irgendwie anders
Feeling something different
Fühle etwas anderes
Hope y'all could feel that
Ich hoffe, ihr könnt das fühlen
Cuz I could feel that
Denn ich kann das fühlen
I wish the mean kids would stop making fun
Ich wünschte, die gemeinen Kinder würden aufhören, sich lustig zu machen
And all the "stand-stillers"" would get up and run
Und alle "Stillsteher" würden aufstehen und rennen
It's a far fetch dog, not far-fetched
Es ist ein weiter Wurf, mein Freund, nicht weit hergeholt
Life, just throw it at me, see what I can catch
Leben, wirf es einfach auf mich, mal sehen, was ich fangen kann
Kinda sounds like something that I know I'd do
Klingt irgendwie nach etwas, von dem ich weiß, dass ich es tun würde
And honestly, the liars gotta make it true
Und ehrlich gesagt, müssen die Lügner es wahr machen
Cuz honestly, if we don't change
Denn ehrlich gesagt, wenn wir uns nicht ändern
Then I don't think we make it through
Dann glaube ich nicht, dass wir es schaffen
Make it through
Es schaffen
I always knew
Ich wusste es immer
I always knew I could fly
Ich wusste immer, dass ich fliegen kann
I always knew I could fly
Ich wusste immer, dass ich fliegen kann
I always knew
Ich wusste es immer
I dream that I could fly so I could float above
Ich träume, dass ich fliegen könnte, damit ich darüber schweben könnte
And every sad-soul would be filled with love
Und jede traurige Seele wäre mit Liebe erfüllt
And all the high-fives would be loud
Und alle High-Fives wären laut
And all the parents would be proud
Und alle Eltern wären stolz
I wish we could bring back saying, "hi" to strangers
Ich wünschte, wir könnten es zurückbringen, Fremde mit "Hallo" zu begrüßen
Live life without fear, worry, or danger
Lebe das Leben ohne Angst, Sorgen oder Gefahr
Like back when I Love Lucy and the Power Rangers
Wie damals, als "I Love Lucy" und die "Power Rangers"
Used to keep me entertained, I didn't need the changer
Mich unterhielten, ich brauchte den Wechsler nicht
Man I was feeling different
Mann, ich fühlte mich anders
Feeling something different
Fühlte etwas anderes
Hope y'all could feel that
Ich hoffe, ihr könnt das fühlen
Cuz I could feel that
Denn ich konnte das fühlen
I'm feeling kinda different now
Ich fühle mich jetzt irgendwie anders
Feeling something different
Fühle etwas anderes
Hope y'all could feel that
Ich hoffe, ihr könnt das fühlen
Cuz I could feel that
Denn ich kann das fühlen





Writer(s): Matthew Caminiti

Cuddlepasta - Feeling Different
Album
Feeling Different
date of release
23-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.