Cue - Hello - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cue - Hello




Hello
Bonjour
Hello
Bonjour
Is anybody home
Y a-t-il quelqu'un à la maison ?
I'm feeling so alone
Je me sens si seul
I've been waiting all my life
J'attends toute ma vie
To meet someone like you
Pour rencontrer quelqu'un comme toi
It's a bittersweat sensation
C'est une sensation douce-amère
Just you think that we are through
Tu penses qu'on en a fini
You should have paid a visit to
Tu aurais aller voir
The love I had inside
L'amour que j'avais en moi
Now I'm left with my obsession
Maintenant, je suis laissé avec mon obsession
Where will you lay your heart tonight
vas-tu poser ton cœur ce soir ?
Hello
Bonjour
I'm feeling so alone
Je me sens si seul
My heart is like a stone
Mon cœur est comme une pierre
I feel like I am the only one with a broken heart
J'ai l'impression d'être le seul à avoir le cœur brisé
Hello
Bonjour
Is anybody home
Y a-t-il quelqu'un à la maison ?
I've been hanging by the phone
J'ai passé des heures au téléphone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
Je me demande si je suis le seul à avoir le cœur brisé
Hello
Bonjour
Guess I can't get over you
Je suppose que je ne peux pas passer à autre chose
I can't forget that day
Je n'oublierai jamais ce jour
It's a bittersweat sensation
C'est une sensation douce-amère
Just you think you walked away
Tu penses que tu t'es enfui
What am I supposed to do
Que suis-je censé faire ?
I want to make things right
Je veux arranger les choses
But I'm lost in my obsession
Mais je suis perdu dans mon obsession
Where will you lay your heart tonight
vas-tu poser ton cœur ce soir ?
Hello
Bonjour
I'm feeling so alone
Je me sens si seul
My heart is like a stone
Mon cœur est comme une pierre
I feel like I am the only one with a broken heart
J'ai l'impression d'être le seul à avoir le cœur brisé
Hello
Bonjour
Is anybody home
Y a-t-il quelqu'un à la maison ?
I've been hanging by the phone
J'ai passé des heures au téléphone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
Je me demande si je suis le seul à avoir le cœur brisé
And now...
Et maintenant...
I can't turn back time
Je ne peux pas revenir en arrière
I'm sorry
Je suis désolé
For the things I said
Pour les choses que j'ai dites
I'm sorry too
Je suis désolé aussi
Is there something I can do
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?
Now the silence and the darkness
Maintenant, le silence et les ténèbres
Is painting me in blue
Me peignent en bleu
Hello...
Bonjour...
Hello
Bonjour
I'm feeling so alone
Je me sens si seul
My heart is like a stone
Mon cœur est comme une pierre
I feel like I am the only one with a broken heart
J'ai l'impression d'être le seul à avoir le cœur brisé
Hello
Bonjour
Is anybody home
Y a-t-il quelqu'un à la maison ?
I've been hanging by the phone
J'ai passé des heures au téléphone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
Je me demande si je suis le seul à avoir le cœur brisé
Hello
Bonjour
Hello.
Bonjour.





Writer(s): Carr Douglas Ian, Berggren Jonas Petter, Bard Alexander Bengt Magnus


Attention! Feel free to leave feedback.