Cuisillos de Arturo Macias - Como Te Voy a Olvidar - translation of the lyrics into German




Como Te Voy a Olvidar
Wie werde ich dich vergessen
Amor, amor, amor
Liebe, Liebe, Liebe
Amor, amor, amor
Liebe, Liebe, Liebe
Quiero que me vuelvan a mirar tus ojos
Ich will, dass deine Augen mich wieder ansehen
Amor, amor, amor
Liebe, Liebe, Liebe
Amor, amor, amor
Liebe, Liebe, Liebe
Quiero volver a besar tus labios rojos
Ich will deine roten Lippen wieder küssen
Como no acordarme de ti
Wie könnte ich mich nicht an dich erinnern
De que manera olvidarte
Auf welche Weise dich vergessen
Si todo me recuerda a ti
Wenn alles mich an dich erinnert
En todas partes estas tu
Überall bist du
Si en rosa estas si en cada respirar estas tu
Wenn du in einer Rose bist, wenn du in jedem Atemzug bist
Como te voy a olvidar, como te voy a olvidar
Wie werde ich dich vergessen, wie werde ich dich vergessen
Si besando la cruz estás rezando una oración estas
Wenn du beim Küssen des Kreuzes bist, wenn du beim Beten eines Gebets bist
Como te voy a olvidar, como te voy a olvidar
Wie werde ich dich vergessen, wie werde ich dich vergessen
Si te clavaste aquí en mi corazón
Wenn du dich hier in mein Herz gegraben hast
Y de amor has llenado mi alma
Und meine Seele mit Liebe erfüllt hast
Y tu sangre corre por mis venas
Und dein Blut durch meine Adern fließt
Y mi sangre me hace estremecer, iré contigo
Und mein Blut mich erzittern lässt, ich werde mit dir gehen
Amor, amor, amor
Liebe, Liebe, Liebe
Amor, amor, amor
Liebe, Liebe, Liebe
Quiero que me vuelvan a mirar tus ojos
Ich will, dass deine Augen mich wieder ansehen
Amor, amor, amor
Liebe, Liebe, Liebe
Amor, amor, amor
Liebe, Liebe, Liebe
Quiero volver a besar tus labios rojos
Ich will deine roten Lippen wieder küssen
Como no acordarme de ti
Wie könnte ich mich nicht an dich erinnern
De que manera olvidarte
Auf welche Weise dich vergessen
Si todo me recuerda a ti
Wenn alles mich an dich erinnert
En todas partes estas tu
Überall bist du
Si en rosa estas si en cada respirar estas tu
Wenn du in einer Rose bist, wenn du in jedem Atemzug bist
Como te voy a olvidar, como te voy a olvidar
Wie werde ich dich vergessen, wie werde ich dich vergessen
Si besando la cruz estás rezando una oración estas
Wenn du beim Küssen des Kreuzes bist, wenn du beim Beten eines Gebets bist
Como te voy a olvidar, como te voy a olvidar
Wie werde ich dich vergessen, wie werde ich dich vergessen
Si te clavaste aquí en mi corazón
Wenn du dich hier in mein Herz gegraben hast
Y de amor has llenado mi alma
Und meine Seele mit Liebe erfüllt hast
Y tu sangre corre por mis venas
Und dein Blut durch meine Adern fließt
Y mi sangre me hace estremecer, iré contigo
Und mein Blut mich erzittern lässt, ich werde mit dir gehen





Writer(s): Jorge Mejia Avante


Attention! Feel free to leave feedback.