Cuisillos de Arturo Macias - Muñequita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cuisillos de Arturo Macias - Muñequita




Muñequita
Куколка
Como me gusta tu cara muñequita
Мне нравится твое личико, куколка
Como me gusta tu forma mirar
Мне нравится твой взгляд
Me tiene loco tu boca tan rojita
Сводит с ума твой ротик алый
Quiero muy pronto volvértela a besar
Хочу скорее поцеловать тебя снова
Como me gusta tu cara muñequita
Мне нравится твое личико, куколка
Como me gusta tu forma mirar
Мне нравится твой взгляд
Me tiene loco tu boca tan rojita
Сводит с ума твой ротик алый
Quiero muy pronto volvértela a besar
Хочу скорее поцеловать тебя снова
Esa linda y preciosa muñequita
Эта милая и прекрасная куколка
Tiene su cuerpo que me hace delirar
У нее такое тело, что меня сводит с ума
Todas las cosas que te hacen tan bonita
Все, что делает тебя такой красивой
La gente siente deseos de mirar
У людей возникает желание смотреть
Eres muñequita del mundo la más bonita
Ты самая красивая куколка в мире
No existe ninguna que se pueda comparar
Никто не может с тобой сравниться
Y muchos quisieran besar tu boca rojita
И многие хотели бы поцеловать твой алый ротик
De alguna manera yo te voy a conquistar
Я добьюсь тебя, чего бы это ни стоило
Eres muñequita del mundo la más bonita
Ты самая красивая куколка в мире
No existe ninguna que se pueda comparar
Никто не может с тобой сравниться
Y muchos quisieran besar tu boca rojita
И многие хотели бы поцеловать твой алый ротик
De alguna manera yo te voy a conquistar
Я добьюсь тебя, чего бы это ни стоило
Si yo pudiera ponerte dos estrellas
Если бы я мог, я бы вставил тебе две звезды
En tus ojitos para que brillen mas
В твои глазки, чтобы они сияли еще ярче
Haría de todo para verte más bella
Я бы сделал все, чтобы ты стала еще прекраснее
Y el mar y el cielo yo te podría dar
И море, и небо я бы отдал тебе
Si yo pudiera ponerte dos estrellas
Если бы я мог, я бы вставил тебе две звезды
En tus ojitos para que brillen mas
В твои глазки, чтобы они сияли еще ярче
Haría de todo para verte más bella
Я бы сделал все, чтобы ты стала еще прекраснее
Y el mar y el cielo yo te podría dar
И море, и небо я бы отдал тебе
De tu belleza estoy enamorado
Я влюблен в твою красоту
Cualquier cosa me puede suceder
Со мной может случиться все, что угодно
Pero no debo quedarme tan callado
Но я не должен молчать
Y entregarte todito mi querer
И подарить тебе всю свою любовь
Eres muñequita del mundo la más bonita
Ты самая красивая куколка в мире
No existe ninguna que se pueda comparar
Никто не может с тобой сравниться
Y muchos quisieran besar tu boca rojita
И многие хотели бы поцеловать твой алый ротик
De alguna manera yo te voy a conquistar
Я добьюсь тебя, чего бы это ни стоило
Eres muñequita del mundo la más bonita
Ты самая красивая куколка в мире
No existe ninguna que se pueda comparar
Никто не может с тобой сравниться
Y muchos quisieran besar tu boca rojita
И многие хотели бы поцеловать твой алый ротик
De alguna manera yo te voy a conquistar
Я добьюсь тебя, чего бы это ни стоило
Como me gusta tu cara muñequita
Мне нравится твое личико, куколка
Como me gusta tu forma mirar
Мне нравится твой взгляд
Que me tiene loco tu boca tan rojita
Сводит с ума твой ротик алый
Quiero muy pronto volvértela a besar
Хочу скорее поцеловать тебя снова
Como me gusta tu cara muñequita
Мне нравится твое личико, куколка
Como me gusta tu forma mirar
Мне нравится твой взгляд
Que me tiene loco tu boca tan rojita
Сводит с ума твой ротик алый
Quiero muy pronto volvértela a besar
Хочу скорее поцеловать тебя снова
Eres muñequita del mundo la más bonita
Ты самая красивая куколка в мире
No existe ninguna que se pueda comparar
Никто не может с тобой сравниться
Y muchos quisieran besar tu boca rojita
И многие хотели бы поцеловать твой алый ротик
De alguna manera yo te voy a conquistar
Я добьюсь тебя, чего бы это ни стоило
Eres muñequita del mundo la más bonita
Ты самая красивая куколка в мире
No existe ninguna que se pueda comparar
Никто не может с тобой сравниться
Y muchos quisieran besar tu boca rojita
И многие хотели бы поцеловать твой алый ротик
De alguna manera yo te voy a conquistar
Я добьюсь тебя, чего бы это ни стоило





Writer(s): Rodriguez-rodriguez Mauricio


Attention! Feel free to leave feedback.