Lyrics and translation Cuisillos de Arturo Macias - Sufrire Una Vez Mas

Sufrire Una Vez Mas

Yo, qué puedo decir si tú te vas
Y decidiste no verme más
Yo, qué puedo decir
Si dices que muy fácilmente me olvidarás

Mi corazón se quedará solo otra vez
Te extrañará, pero sabrá que aquel amor
Que hoy me dejó con otro amor, lo olvidará

Sufriré una vez más
Pero sé bien
Que pasará ese dolor

Hoy que decidiste partir
Me he dado cuenta
Lo mucho que te quiero

Yo, qué puedo decir si tú te vas
Y decidiste no verme más
Sé que nadie como yo
Te besará y te amará con tanto amor

Mi corazón se quedará solo otra vez
Te extrañará, pero sabrá que aquel amor
Que hoy me dejó con otro amor, lo olvidará

Sufriré una vez más
Pero sé bien
Que pasará ese dolor
Sufriré una vez más
Pero sé bien
Que pasará ese dolor

Souffrir encore une fois

Que puis-je dire si tu pars
Et que tu as décidé de ne plus me voir
Que puis-je dire
Si tu dis que tu m'oublieras très facilement

Mon cœur sera à nouveau seul
Il te manquera, mais il saura que cet amour
Qui m'a quitté aujourd'hui pour un autre amour, il l'oubliera

Je souffrirai encore une fois
Mais je sais bien
Que cette douleur passera

Aujourd'hui où tu as décidé de partir
Je me suis rendu compte
À quel point je t'aime

Que puis-je dire si tu pars
Et que tu as décidé de ne plus me voir
Je sais que personne d'autre que moi
Ne t'embrassera et ne t'aimera avec autant d'amour

Mon cœur sera à nouveau seul
Il te manquera, mais il saura que cet amour
Qui m'a quitté aujourd'hui pour un autre amour, il l'oubliera

Je souffrirai encore une fois
Mais je sais bien
Que cette douleur passera
Je souffrirai encore une fois
Mais je sais bien
Que cette douleur passera