Cuisillos de Arturo Macias - Vive Y Dejame Vivir - translation of the lyrics into French
Cuisillos de Arturo Macias Vive Y Dejame Vivir

Cuisillos de Arturo Macias - Vive Y Dejame Vivir

Lyrics and translation Cuisillos de Arturo Macias - Vive Y Dejame Vivir




Vive Y Dejame Vivir
Vivre et me laisser vivre
No quiero que me llames y me busques
Je ne veux pas que tu m'appelles et que tu me cherches
Y preguntes con quién ando porque a ti ya no te importa
Et que tu demandes avec qui je suis parce que tu ne t'en soucies plus
Tú y yo no somos amigos, más bien, somos enemigos
Toi et moi, nous ne sommes pas amis, en fait, nous sommes ennemis
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
A ti te vale mangos, mentirosa, poca cosa
Tu t'en fous, menteuse, petite chose
Si he tomado o no he tomado, si he llorado o no he llorado
Si j'ai bu ou pas, si j'ai pleuré ou pas
Es mi vida porque tú no me mantienes
C'est ma vie parce que tu ne me nourris pas
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
¿A poco estás pensando que muy mal la estoy pasando?
Penses-tu que je suis vraiment mal ?
Quítate eso de la mente, más bien, tengo buena suerte
Oublie ça, j'ai plutôt de la chance
Nunca me sentí mejor, corazón
Je ne me suis jamais senti mieux, mon cœur
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Yo hago todo lo que quiero, cuando y dónde yo lo quiero
Je fais tout ce que je veux, quand et où je veux
Salgo, bailo y me divierto porque se acabó ese cuento
Je sors, je danse et je m'amuse parce que cette histoire est terminée
Soy un hombre afortunado, vete al diablo
Je suis un homme chanceux, va te faire voir
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Déjame vivir
Laisse-moi vivre
Lo mejor que me ha pasado
La meilleure chose qui me soit arrivée
Es que tú te hayas largado
C'est que tu sois partie
Porque yo estaba amargado
Parce que j'étais amer
Cuando tú estabas conmigo
Quand tu étais avec moi
Me quejaba del destinó
Je me plaignais du destin
Pero el mal rato ya pasó
Mais le mauvais moment est passé
Lo mejor que me ha pasado
La meilleure chose qui me soit arrivée
Fue aventar tu amor al baño
C'est d'avoir jeté ton amour aux toilettes
Junto con tantas mentiras
Avec tant de mensonges
Hija de la mala vida
Fille de la mauvaise vie
Urraca descolorida
Pie bavarde
Pero el mal rato ya pasó
Mais le mauvais moment est passé
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Ve a ver qué puso la marrana en la mañana
Va voir ce que la truie a mis ce matin
Ya no chingues, ya no friegas
Arrête de me harceler, ne me réprimande plus
No me enfades, no me llames, te lo pido por favor
Ne m'énerve pas, ne m'appelle pas, je te le demande s'il te plaît
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
¿A poco estás pensando que muy mal la estoy pasando?
Penses-tu que je suis vraiment mal ?
Quítate eso de la mente, más bien, tengo buena suerte
Oublie ça, j'ai plutôt de la chance
Nunca me sentí mejor, corazón
Je ne me suis jamais senti mieux, mon cœur
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Yo hago todo lo que quiero, cuando y donde yo lo quiero
Je fais tout ce que je veux, quand et où je veux
Salgo, bailo y me divierto porque se acabó ese cuento
Je sors, je danse et je m'amuse parce que cette histoire est terminée
Soy un hombre afortunado, vete al diablo
Je suis un homme chanceux, va te faire voir
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Déjame vivir
Laisse-moi vivre
Lo mejor que me ha pasado
La meilleure chose qui me soit arrivée
Es que tú te hayas largado
C'est que tu sois partie
Porque yo estaba amargado
Parce que j'étais amer
Cuando tú estabas conmigo
Quand tu étais avec moi
Me quejaba del destinó
Je me plaignais du destin
Pero el mal rato ya pasó
Mais le mauvais moment est passé
Lo mejor que me ha pasado
La meilleure chose qui me soit arrivée
Fue aventar tu amor al baño
C'est d'avoir jeté ton amour aux toilettes
Junto con tantas mentiras
Avec tant de mensonges
Hija de la mala vida
Fille de la mauvaise vie
Urraca descolorida
Pie bavarde
Pero el mal rato ya pasó
Mais le mauvais moment est passé
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Ve a ver qué puso la marrana en la mañana
Va voir ce que la truie a mis ce matin
Ya no chingues, ya no friegas
Arrête de me harceler, ne me réprimande plus
No me enfades, no me llames, te lo pido por favor
Ne m'énerve pas, ne m'appelle pas, je te le demande s'il te plaît
Vive y déjame vivir
Vivre et me laisser vivre
Déjame vivir
Laisse-moi vivre
Déjame vivir
Laisse-moi vivre
Déjame vivir
Laisse-moi vivre
Déjame vivir
Laisse-moi vivre




Writer(s): Isidro Chavez Espinoza
Cuisillos de Arturo Macias - Las Inmortales De
Album
Las Inmortales De
date of release
28-10-2008

1 Mil Heridas
2 Perdoname
3 Linea Ocupada
4 Ojitos Mentirosos
5 Mil Heridas
6 Descontrolado
7 Hasta La Eternidad
8 Vive Y Dejame Vivir
9 A Veces Lloro
10 Vanidosa
11 Linea Ocupada
12 Perdóname
13 Como Sufro
14 Vive Y Déjame Vivir
15 Como Sufro
16 Descontrolado
17 Ojitos Mentirosos
18 Hasta la Eternidad
19 A Veces Lloro
Attention! Feel free to leave feedback.