Lyrics and translation Banda Cuisillos - Y Las Mariposas

Y Las Mariposas

Era una tarde de primavera
Cuando hasta el alma se encuentra en flor
Yo diecisiete y tu quinceñera
Tu colegiala y yo soñador
Y en aquel trigal, el sol cayo primero
Después un pantalón vaquero y una falda escolar

Y las mariposas volaban de flor en flor
Y nos enteramos por primera vez lo que es el amor
Y las mariposas, y las mariposas
Y las mariposas volaban en derredor
Y nos enteramos por primera vez lo que es el amor

Era un tarde de primavera
Hoy es invierno y ya no hay flor
El tiempo pasa quien lo dijera
Tu ama de casa y yo trovador

Y las mariposas volaban de flor en flor
Y nos enteramos por primera vez lo que es el amor
Y las mariposas, y las mariposas
Y las mariposas volaban en derredor
Y nos enteramos por primera vez lo que es el amor

Y las mariposas, y las mariposas
Y las mariposas volaban en derredor
Y nos enteramos por primera vez lo que es el amor

И бабочки

Это был весенний вечер
Когда даже душа цветет
Мне было семнадцать, а тебе пятнадцать
Ты — школьница, а я — мечтатель
И в том поле пшеницы солнце село первым
Потом джинсы и юбка школьницы

И бабочки порхали с цветка на цветок
И мы впервые узнали, что такое любовь
И бабочки, и бабочки
И бабочки порхали вокруг
И мы впервые узнали, что такое любовь

Это был весенний вечер
Сейчас зима, и цветов нет
Время летит, кто бы мог подумать
Ты — домохозяйка, а я — трубадур

И бабочки порхали с цветка на цветок
И мы впервые узнали, что такое любовь
И бабочки, и бабочки
И бабочки порхали вокруг
И мы впервые узнали, что такое любовь

И бабочки, и бабочки
И бабочки порхали вокруг
И мы впервые узнали, что такое любовь