Banda Cuisillos - Cómo Yo Lo Creí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Cuisillos - Cómo Yo Lo Creí




Cómo Yo Lo Creí
Comme je l'ai cru
Te vas de mi, como si nada
Tu pars de moi, comme si de rien n'était
Con el silencio apagando tu voz
Avec le silence éteignant ta voix
Si ya no vuelves yo lo comprendo
Si tu ne reviens plus, je comprends
Vas en busca de un mejor amor
Tu cherches un meilleur amour
Solo espero que te ame con locura
J'espère seulement qu'il t'aimera avec folie
Que presuma tu hermosura
Qu'il se vante de ta beauté
Que le de luz a tu vida
Qu'il apporte de la lumière dans ta vie
Que seas tu quien lo motiva
Que sois toi qui le motive
Que cada instante este pensando en ti
Que chaque instant, il pense à toi
Que seas todo para el como lo fuiste para mi
Que tu sois tout pour lui comme tu l'as été pour moi
Como lo fuiste para mi
Comme tu l'as été pour moi
Que te quiera con gran pasión
Qu'il t'aime avec une grande passion
Te lleve flores con el corazón
Qu'il t'apporte des fleurs avec son cœur
Te escriba mil poemas de amor
Qu'il t'écrive mille poèmes d'amour
Y te haga muy feliz como he creído yo
Et qu'il te rende très heureuse comme je l'ai cru
Como yo lo creí
Comme je l'ai cru
Si ya no vuelves yo lo comprendo
Si tu ne reviens plus, je comprends
Vas en busca de un mejor amor
Tu cherches un meilleur amour
Solo espero que te ame con locura
J'espère seulement qu'il t'aimera avec folie
Que presuma tu hermosura
Qu'il se vante de ta beauté
Que le de luz a tu vida
Qu'il apporte de la lumière dans ta vie
Que seas tu quien lo motiva
Que sois toi qui le motive
Que cada instante este pensando en ti
Que chaque instant, il pense à toi
Que seas todo para el como lo fuiste para mi
Que tu sois tout pour lui comme tu l'as été pour moi
Como lo fuiste para mi
Comme tu l'as été pour moi
Que te quiera con gran pasión
Qu'il t'aime avec une grande passion
Te lleve flores con el corazón
Qu'il t'apporte des fleurs avec son cœur
Te escriba mil poemas de amor
Qu'il t'écrive mille poèmes d'amour
Y te haga muy feliz como he creído yo
Et qu'il te rende très heureuse comme je l'ai cru
Como yo lo creí
Comme je l'ai cru





Writer(s): Quezada, César, Darío


Attention! Feel free to leave feedback.