Lyrics and translation Cuisillos feat. Cuisillos de Arturo Macias - Me Quede Llorando

Me Quede Llorando

Quise entrar a tu vida como un bandido en la oscuridad
Para encadenar mis sueños a tu cama
Y así adueñarme de tu libertad
Quise robarme un te quiero
Pero fue un sueño triste al despertar
Porque un día dijiste esto no funciona
Y a nuestra historia le diste un final

Y me quede llorando mirando a las estrellas
Bajo ese manto oscuro de la soledad frío en luna llena
Y me quede llorando doliéndome las venas
Como una sobredosis y un mortal dolor
Que corre por mis venas tu adiós

Por amarte demasiado fui poniendo en riesgo mi felicidad
Porque al aguantarte es uno y mil desprecios
Este corazón no para de llorar

Quise robarme un te quiero
Pero fue un sueño triste al despertar
Porque un día dijiste esto no funciona
Y a nuestra historia le diste un final

Y me quede llorando mirando a las estrellas
Bajo ese manto oscuro de la soledad frío en luna llena
Y me quede llorando doliéndome las venas
Como una sobredosis y un mortal dolor
Que corre por mis venas tu adiós

Y me quede llorando mirando a las estrellas
Bajo ese manto oscuro de la soledad frío en luna llena
Y me quede llorando doliéndome las venas
Como una sobredosis y un mortal dolor
Que corre por mis venas tu adiós
Tu adiós, tu adiós

Я осталась в слезах

Я хотел ворваться в твою жизнь, как бандит в темноте,
Приковать мои мечты к твоей постели,
И завладеть твоей свободой.
Я хотел украсть у тебя признание в любви,
Но проснувшись, осознал, что это лишь печальная мечта.
В один прекрасный день ты сказала: "У нас ничего не получится",
И поставила точку в нашей истории.

И я остался в слезах, глядя на звезды,
Под темной мантией одиночества, в холодную лунную ночь.
И я остался в слезах, разрываясь на части,
Как от передозировки и смертельной боли,
Твое "прощай" бежит по моим венам.

Любя тебя слишком сильно, я поставил под угрозу свое счастье,
Потому что твоё терпение - это тысяча и одно пренебрежение.
Это сердце не перестает плакать.

Я хотел украсть у тебя признание в любви,
Но проснувшись, осознал, что это лишь печальная мечта.
В один прекрасный день ты сказала: "У нас ничего не получится",
И поставила точку в нашей истории.

И я остался в слезах, глядя на звезды,
Под темной мантией одиночества, в холодную лунную ночь.
И я остался в слезах, разрываясь на части,
Как от передозировки и смертельной боли,
Твое "прощай" бежит по моим венам.

И я остался в слезах, глядя на звезды,
Под темной мантией одиночества, в холодную лунную ночь.
И я остался в слезах, разрываясь на части,
Как от передозировки и смертельной боли,
Твое "прощай" бежит по моим венам.
Твое "прощай", твое "прощай"