Banda Cuisillos - Pa' Qué Me Sirve La Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Cuisillos - Pa' Qué Me Sirve La Vida




Pa' Qué Me Sirve La Vida
À quoi me sert la vie
Como te quiero mamacita
Comme je t'aime, ma chérie
Pa' que me sirve la vida
À quoi me sert la vie
Si ya no te tengo a ti
Si je ne t'ai plus à mes côtés
Pa' que me sirve la vida
À quoi me sert la vie
Si al cabo, ya te perdí
Si finalement, je t'ai perdue
Mejor quisiera morirme
Je préférerais mourir
Y no estar lejos de ti
Et ne pas être loin de toi
Pa' que me sirve la vida
À quoi me sert la vie
Pa' que la quiero si estoy sin ti
À quoi me sert-elle si je suis sans toi
Hoy que ya te he perdido
Aujourd'hui que je t'ai perdue
Hoy que vivo sin ti
Aujourd'hui que je vis sans toi
Me consume el hastió
L'ennui me ronge
Yo ya no quiero vivir
Je ne veux plus vivre
Pa' que me sirve la vida
À quoi me sert la vie
Pa' que la quiero si estoy sin ti
À quoi me sert-elle si je suis sans toi
Y ya no sirve de nada cuando no estas conmigo
Et ça ne sert plus à rien quand tu n'es pas avec moi
Que me maten mejor
Qu'on me tue plutôt
Mejor quisiera morirme
Je préférerais mourir
Y no estar lejos de ti
Et ne pas être loin de toi
Pa' que me sirve la vida
À quoi me sert la vie
Pa' que la quiero si estoy sin ti
À quoi me sert-elle si je suis sans toi
Hoy que ya te he perdido
Aujourd'hui que je t'ai perdue
Hoy que vivo sin ti
Aujourd'hui que je vis sans toi
Me consume el hastió
L'ennui me ronge
Yo ya no quiero vivir
Je ne veux plus vivre
Pa' que me sirve la vida
À quoi me sert la vie
Pa' que la quiero si estoy sin ti
À quoi me sert-elle si je suis sans toi
Pa' que me sirve la vida
À quoi me sert la vie
Pa' que la quiero si estoy sin ti
À quoi me sert-elle si je suis sans toi





Writer(s): Ruben Vela


Attention! Feel free to leave feedback.