Lyrics and translation Cuisillos feat. Cuisillos de Arturo Macias - Se Acabo

Se Acabo

Se acabo ya no te quiero ver ni en pintura
Ya tu amor lo he echado a la basura, se acabo
Te advertí que no era tu juguete te lo dije mas de 20 veces
Pero ya te lo eh cumplido y se acabo

No te quiero ver por estos rumbos
Ya no volveremos a estar juntos
Te lo digo frente a frente frente a frente
Frente a frente se acabo

Se acabo se acabo ya no te quiero verdad de dios
Ya no te extraño ya no te sueño ni te echo de menos
Se acabo se acabo ya no te amo así que adiós
Y aunque me ruegues pa que regrese no no no no
Se acabo se acabo volver no quiero ni por error
Aunque me beses los pies mil veces, ya se acabo

Se acabo ya no te quiero ver ni en pintura
Ya tu amor lo he echado a la basura, se acabo
Te advertí que no era tu juguete te lo dije mas de 20 veces
Pero ya te lo eh cumplido y se acabo

No te quiero ver por estos rumbos
Ya no volveremos a estar juntos
Te lo digo frente a frente frente a frente
Frente a frente se acabo

Se acabo se acabo ya no te quiero verdad de dios
Ya no te extraño ya no te sueño ni te echo de menos
Se acabo se acabo ya no te amo así que adiós
Y aunque me ruegues pa que regrese no, que no que no que no
Se acabo se acabo volver no quiero ni por error
Aunque me beses los pies mil veces, ya se acabo
Ya se acabo ya se acabo ya se acabo ya se acabo ya se acabo
Ya se acabo ya se acabo, se acabo

C'est fini

C'est fini, je ne veux plus te voir, même en peinture
J'ai jeté ton amour à la poubelle, c'est fini
Je t'avais prévenu que je n'étais pas ton jouet, je te l'ai dit plus de 20 fois
Mais maintenant, je l'ai fait, c'est fini

Je ne veux pas te voir dans ces quartiers
On ne sera plus jamais ensemble
Je te le dis face à face, face à face
Face à face, c'est fini

C'est fini, c'est fini, je ne t'aime plus, c'est la vérité
Je ne pense plus à toi, je ne rêve plus de toi, je ne t'oublie pas
C'est fini, c'est fini, je ne t'aime plus, alors adieu
Et même si tu me supplies pour que je revienne, non, non, non, non
C'est fini, c'est fini, je ne veux pas revenir, même par erreur
Même si tu m'embrasses les pieds mille fois, c'est fini

C'est fini, je ne veux plus te voir, même en peinture
J'ai jeté ton amour à la poubelle, c'est fini
Je t'avais prévenu que je n'étais pas ton jouet, je te l'ai dit plus de 20 fois
Mais maintenant, je l'ai fait, c'est fini

Je ne veux pas te voir dans ces quartiers
On ne sera plus jamais ensemble
Je te le dis face à face, face à face
Face à face, c'est fini

C'est fini, c'est fini, je ne t'aime plus, c'est la vérité
Je ne pense plus à toi, je ne rêve plus de toi, je ne t'oublie pas
C'est fini, c'est fini, je ne t'aime plus, alors adieu
Et même si tu me supplies pour que je revienne, non, que non, que non, que non
C'est fini, c'est fini, je ne veux pas revenir, même par erreur
Même si tu m'embrasses les pieds mille fois, c'est fini
C'est fini, c'est fini, c'est fini, c'est fini, c'est fini
C'est fini, c'est fini, c'est fini