Lyrics and translation Cuisillos feat. Cuisillos de Arturo Macias - Se Acabo

Se Acabo

Se acabo ya no te quiero ver ni en pintura
Ya tu amor lo he echado a la basura, se acabo
Te advertí que no era tu juguete te lo dije mas de 20 veces
Pero ya te lo eh cumplido y se acabo

No te quiero ver por estos rumbos
Ya no volveremos a estar juntos
Te lo digo frente a frente frente a frente
Frente a frente se acabo

Se acabo se acabo ya no te quiero verdad de dios
Ya no te extraño ya no te sueño ni te echo de menos
Se acabo se acabo ya no te amo así que adiós
Y aunque me ruegues pa que regrese no no no no
Se acabo se acabo volver no quiero ni por error
Aunque me beses los pies mil veces, ya se acabo

Se acabo ya no te quiero ver ni en pintura
Ya tu amor lo he echado a la basura, se acabo
Te advertí que no era tu juguete te lo dije mas de 20 veces
Pero ya te lo eh cumplido y se acabo

No te quiero ver por estos rumbos
Ya no volveremos a estar juntos
Te lo digo frente a frente frente a frente
Frente a frente se acabo

Se acabo se acabo ya no te quiero verdad de dios
Ya no te extraño ya no te sueño ni te echo de menos
Se acabo se acabo ya no te amo así que adiós
Y aunque me ruegues pa que regrese no, que no que no que no
Se acabo se acabo volver no quiero ni por error
Aunque me beses los pies mil veces, ya se acabo
Ya se acabo ya se acabo ya se acabo ya se acabo ya se acabo
Ya se acabo ya se acabo, se acabo

Всё Кончено

Всё кончено, видеть тебя больше не хочу, даже на картинке.
Твою любовь я выбросил на помойку, всё кончено.
Я предупреждал тебя, что я не твоя игрушка, говорил тебе это больше 20 раз.
Но я сдержал своё слово, и всё кончено.

Не хочу тебя видеть в этих краях.
Мы больше не будем вместе.
Говорю тебе это прямо в лицо, прямо в лицо.
Прямо в лицо: всё кончено.

Всё кончено, всё кончено, я тебя больше не люблю, ей-богу.
Я по тебе не скучаю, мне ты не снишься, и не вспоминаю о тебе.
Всё кончено, всё кончено, я тебя больше не люблю, так что прощай.
И даже если будешь умолять меня вернуться, нет, нет, нет, нет.
Всё кончено, всё кончено, возвращаться не хочу даже по ошибке.
Даже если будешь целовать мне ноги тысячу раз, всё кончено.

Всё кончено, видеть тебя больше не хочу, даже на картинке.
Твою любовь я выбросил на помойку, всё кончено.
Я предупреждал тебя, что я не твоя игрушка, говорил тебе это больше 20 раз.
Но я сдержал своё слово, и всё кончено.

Не хочу тебя видеть в этих краях.
Мы больше не будем вместе.
Говорю тебе это прямо в лицо, прямо в лицо.
Прямо в лицо: всё кончено.

Всё кончено, всё кончено, я тебя больше не люблю, ей-богу.
Я по тебе не скучаю, мне ты не снишься, и не вспоминаю о тебе.
Всё кончено, всё кончено, я тебя больше не люблю, так что прощай.
И даже если будешь умолять меня вернуться, нет, нет, нет, нет.
Всё кончено, всё кончено, возвращаться не хочу даже по ошибке.
Даже если будешь целовать мне ноги тысячу раз, всё кончено.
Всё кончено, всё кончено, всё кончено, всё кончено, всё кончено.
Всё кончено, всё кончено, всё кончено.