Banda Cuisillos - A Veces Lloro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Cuisillos - A Veces Lloro




A Veces Lloro
Иногда я плачу
Hoy entendí
Сегодня я понял
Que no soy nada
Что я ничто
Para ti
Для тебя
Finges siempre
Ты всегда притворяешься
¡Y eso duele!
И это причиняет боль!
¿Qué piensas tú?
О чем ты думаешь?
Que mi amor
О том, что моя любовь
Es común
Обычная
¡No cariño, yo soy más!
Нет, моя дорогая, я больше чем ты видишь!
De lo que aceptas
Больше, чем ты можешь признать
¿Qué piensas tú?
О чем ты думаешь?
Abre los ojos
Открой глаза
¡Por favor!
Пожалуйста!
Estoy llorando y el dolor, aumenta día con día
Я плачу, и моя боль с каждым днем усиливается
Y a veces lloro y no que hacer
А иногда я плачу, и не знаю, что делать
Tu recuerdo, me hiere
Воспоминания о тебе ранят меня
Has sido
Ты была
¡Muy cruel!
Очень жестока!
Pero yo que me vas a recordar
Но я знаю, что ты вспомнишь меня
Cuando pidas amor y te sientas muy mal
Когда будешь просить любви и будешь чувствовать себя очень плохо
¡Me lastima!
Это ранит меня!
¡Me lastima!
Это ранит меня!
¡Tu indecisión!
Твоя нерешительность!
Ahora me voy
Сейчас я ухожу
No estoy seguro, si este amor
Я не уверен, выветрится ли эта любовь из моей памяти
borrará tan fácil, no...
Но она не стирается
De mi mente
Из моего сознания
Quiero dormir
Я хочу спать
Para calmar, este dolor
Чтобы успокоить эту боль
Y olvidarme, de este amor
И забыть об этой любви
¡Ya estoy demente!
Я уже схожу с ума!
Y a veces lloro y no que hacer
А иногда я плачу, и не знаю, что делать
Tu recuerdo, me hiere
Воспоминания о тебе ранят меня
Has sido
Ты была
¡Muy cruel!
Очень жестока!
Pero yo que me vas a recordar
Но я знаю, что ты вспомнишь меня
Cuando pidas amor y te sientas muy mal
Когда будешь просить любви и будешь чувствовать себя очень плохо
¡Me lastima!
Это ранит меня!
¡Me lastima!
Это ранит меня!
¡Tu indecisión!
Твоя нерешительность!
Y a veces lloro y no que hacer
А иногда я плачу, и не знаю, что делать
Tu recuerdo
Воспоминания о тебе
Me, hiere...
Ранят меня...





Writer(s): Monica Palacios Veteran, Jesus Dario Quezada Silva


Attention! Feel free to leave feedback.