Lyrics and translation Cuisillos - Ahora Que Hago

Ahora Que Hago

Y, ¿ahora qué hago?
Si la estoy dejando de querer
Desde que probé tus labios
Le estoy perdiendo el interés

¿Ahora qué hago?
Si me está empezando a preguntar
¿Qué es lo que me está pasando?
Y yo no sé qué contestar

Ni modo que le diga que te estoy amando a ti
Que me duele cuando dice que a mi lado es tan feliz
Porque yo te estoy pensando y aunque no quiera aceptarlo
Lo que sentía por ella, ahora lo siento por ti

Ni modo que le explique que te di mi corazón
Y que estás en mi cabeza cuando hacemos el amor
Se me salió de las manos esto que empezó jugando
Ahora que demonios hago si no quiero hacerle daño a ninguna de las dos

¿Ahora qué hago?
Si me está empezando a preguntar
¿Qué es lo que me está pasando?
Y yo no sé qué contestar

Ni modo que le diga que te estoy amando a ti
Que me duele cuando dice que a mi lado es tan feliz
Porque yo te estoy pensando y aunque no quiera aceptarlo
Lo que sentía por ella, ahora lo siento por ti

Ni modo que le explique que te di mi corazón
Y que estás en mi cabeza cuando hacemos el amor
Se me salió de las manos esto que empezó jugando
¿Ahora qué demonios hago si no quiero hacerle daño a ninguna de las dos?

Maintenant, que faire

Et maintenant, que faire ?
Si je commence à ne plus l'aimer
Depuis que j'ai goûté à tes lèvres
Je perds tout intérêt pour elle

Maintenant, que faire ?
Si elle commence à me poser des questions
Ce qui m'arrive
Et je ne sais pas quoi répondre

Je ne peux pas lui dire que je t'aime
Que ça me fait mal quand elle dit qu'elle est si heureuse à mes côtés
Parce que je pense à toi, et même si je ne veux pas l'admettre
Ce que je ressentais pour elle, maintenant je le ressens pour toi

Je ne peux pas lui expliquer que je t'ai donné mon cœur
Et que tu es dans ma tête quand on fait l'amour
J'ai perdu le contrôle de ce qui a commencé par un jeu
Maintenant, que diable faire si je ne veux pas faire de mal à aucune des deux

Maintenant, que faire ?
Si elle commence à me poser des questions
Ce qui m'arrive
Et je ne sais pas quoi répondre

Je ne peux pas lui dire que je t'aime
Que ça me fait mal quand elle dit qu'elle est si heureuse à mes côtés
Parce que je pense à toi, et même si je ne veux pas l'admettre
Ce que je ressentais pour elle, maintenant je le ressens pour toi

Je ne peux pas lui expliquer que je t'ai donné mon cœur
Et que tu es dans ma tête quand on fait l'amour
J'ai perdu le contrôle de ce qui a commencé par un jeu
Maintenant, que diable faire si je ne veux pas faire de mal à aucune des deux ?