Si tú lo quiseras - Cuisillos translation in German

Si tú lo quiseras

Yo
Soy el culpable
De que tu vida
Se marchitará

Yo
Tengo la culpa
De que por mi causa
Ya no haya flores
En tu jardín

Pero si tu
Si tu me perdonas
Y olvidas el pasado
Yo te prometo
Cuidar de ti

Si tu lo quieres
Volveré yo contigo
Sembraré nuevas rosas
Para ti, para ti

Si tu lo quieres
Volveré yo contigo
Sembraré nuevas rosas
Para ti, para ti

Pero si tu
Si tu me perdonas
Y olvidas el pasado
Yo te prometo
Cuidar de ti

Si tu lo quieres
Volveré yo contigo
Sembraré nuevas rosas
Para ti, para ti

Si tu lo quieres
Volveré yo contigo
Sembraré nuevas rosas
Para ti, para ti

Si tu lo quieres volveré yo contigo

Wenn du es wolltest

Ich
Bin der Schuldige
Dass dein Leben
Verwelkt ist

Ich
Bin schuld
Dass meinetwegen
Keine Blumen mehr
In deinem Garten sind

Aber wenn du
Wenn du mir verzeihst
Und die Vergangenheit vergisst
Verspreche ich dir
Mich um dich zu kümmern

Wenn du es willst
Werde ich zu dir zurückkehren
Werde ich neue Rosen pflanzen
Für dich, für dich

Wenn du es willst
Werde ich zu dir zurückkehren
Werde ich neue Rosen pflanzen
Für dich, für dich

Aber wenn du
Wenn du mir verzeihst
Und die Vergangenheit vergisst
Verspreche ich dir
Mich um dich zu kümmern

Wenn du es willst
Werde ich zu dir zurückkehren
Werde ich neue Rosen pflanzen
Für dich, für dich

Wenn du es willst
Werde ich zu dir zurückkehren
Werde ich neue Rosen pflanzen
Für dich, für dich

Wenn du es willst, werde ich zu dir zurückkehren