Lyrics and translation Cuitla Vega - ¿Quién De Los Dos?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Quién De Los Dos?
Кто из нас?
Quién
de
los
dos
va
a
aceptar
Кто
из
нас
признает
Aunque
sea
por
una
vez
que
estuvo
mal
Хоть
однажды,
что
ошибся
Quién
de
los
dos
va
a
rogar
Кто
из
нас
попросит
прощения
Si
sabemos
que
tú
y
yo
estamos
igual
Ведь
знаем,
что
мы
одинаковы
Este
amor
no
se
compara
Наша
любовь
несравнима
Pero
el
orgullo
nos
gana
Но
гордость
нас
одолевает
Nos
herimos
sin
pensar
Мы
раним
друг
друга
не
думая
Pero
lo
quiero
arreglar
Но
я
хочу
все
исправить
Porqué
te
resistes
a
decir
que
me
extrañas
Почему
ты
противишься
словам,
что
ты
скучаешь
по
мне
A
poco
es
difícil
aceptar
que
me
amas
Неужели
так
сложно
признать,
что
ты
любишь
меня
Somos
uno
mismo
o,
de
qué
se
trata
Мы
одно
целое,
или
как
это
понимать
Tú
acepta
tus
culpas
y
yo
acepto
mis
fallas
Ты
возьми
на
себя
вину,
а
я
признаю
свои
ошибки
No
es
nada
del
otro
mundo
В
этом
нет
ничего
сверхъестественного
Es
que
Dios
nos
quiere
juntos
Просто
Бог
хочет,
чтобы
мы
были
вместе
Y
a
esta
historia
no
le
dio
punto
final
И
в
этой
истории
еще
нет
точки
Este
amor
no
se
compara
Наша
любовь
несравнима
Pero
el
orgullo
nos
gana
Но
гордость
нас
одолевает
Nos
herimos
sin
pensar
Мы
раним
друг
друга
не
думая
Pero
lo
quiero
arreglar
Но
я
хочу
все
исправить
Porqué
te
resistes
a
decir
que
me
extrañas
Почему
ты
противишься
словам,
что
ты
скучаешь
по
мне
A
poco
es
difícil
aceptar
que
me
amas
Неужели
так
сложно
признать,
что
ты
любишь
меня
Somos
uno
mismo
o,
de
qué
se
trata
Мы
одно
целое,
или
как
это
понимать
Tú
acepta
tus
culpas
y
yo
acepto
mis
fallas
Ты
возьми
на
себя
вину,
а
я
признаю
свои
ошибки
No
es
nada
del
otro
mundo
В
этом
нет
ничего
сверхъестественного
Es
que
Dios
nos
quiere
juntos
Просто
Бог
хочет,
чтобы
мы
были
вместе
Y
a
esta
historia
no
le
dio
punto
final
И
в
этой
истории
еще
нет
точки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edgar Salvador Hurtado Medina, Carlos Fabricio Mendoza Rios
Attention! Feel free to leave feedback.