Culcha Candela feat. CE$ - SSDF - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culcha Candela feat. CE$ - SSDF




SSDF
SSDF
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки.
Drück' durch bis zum Mond, yeah, wir fliegen vorbei
Жми до Луны, да, мы пролетаем мимо,
Auf der Flucht vor den Fanboys, von der Polizei
В бегах от фанатов, от полиции.
Egal wer, egal wo, keiner holt uns ein
Неважно кто, неважно где, никто нас не поймает,
Candela, fünfhundert, es ist Ride or Die
Candela, пятьсот, это "Впишись или умри".
Wir sind zu schnell, die Reifen am brenn'n
Мы слишком быстры, шины горят,
Biturbo, slide um die Kurven im M Real Life
Битрубо, скользим по поворотам в реале,
Need for Speed, mache Burnout in dei'm Garten
Need for Speed, делаю выхлоп в твоём саду,
Lizenz zum Heizen, ich komm' im Aston Martin
Лицензия на гонки, я еду на Aston Martin.
V8 in unter drei Sekunden null auf hundert
V8 до ста меньше, чем за три секунды,
Lowrider küsst den Boden, es geht nicht mehr tiefer runter
Лоурайдер целует землю, ниже некуда,
Vier Auspuffrohre blubbern, Felgen glänzen schön
Четыре выхлопных трубы пыхтят, диски блестят,
An 'ner Ampel undercover, alle Scheiben sind getönt
На светофоре ин инкогнито, все стёкла тонированы.
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки.
Drück' durch bis zum Mond, yeah, wir fliegen vorbei
Жми до Луны, да, мы пролетаем мимо,
Auf der Flucht vor den Fanboys, von der Polizei
В бегах от фанатов, от полиции.
Egal wer, egal wo, keiner holt uns ein
Неважно кто, неважно где, никто нас не поймает,
Candela, fünfhundert, es ist Ride or Die (Pow, pow)
Candela, пятьсот, это "Впишись или умри" (Пау, пау).
Auf der Flucht vor der Polizei
В бегах от полиции,
Kickdown, Goodbye
Кикдаун, прощай,
Schnell fahren wie die Hot Wheels
Едем быстро, как Хот Вилс,
Richtung Beverly Hills
Направление Беверли-Хиллз.
Ferrari [?]
Ferrari [?],
Modell Portofina
Модель Portofina,
Yeah, wir geben Vollgas
Да, мы жмём на газ,
Wie Lightning von Cars
Как Молния Маккуин.
Wechsel Motorrad Kawasaki
Пересаживаемся на мотоцикл Kawasaki,
Auf einem Rad, ja, ich aktiviere den Speed
На одном колесе, да, я включаю скорость.
Hinter uns die Cops und ich gebe kein'n Fick
За нами копы, а мне плевать,
Rasen auf der Straße Richtung City
Мчу по дороге в сторону центра,
Überall grüne Ampeln, Modus Racing
Везде зелёный, режим гонки,
Wie bei der Formel 1
Как в Формуле-1,
[?]-Standing
[?]-старт.
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки.
Drück' durch bis zum Mond, yeah, wir fliegen vorbei
Жми до Луны, да, мы пролетаем мимо,
Auf der Flucht vor den Fanboys, von der Polizei
В бегах от фанатов, от полиции.
Egal wer, egal wo, keiner holt uns ein
Неважно кто, неважно где, никто нас не поймает,
Candela, fünfhundert, es ist Ride or Die (Ahu)
Candela, пятьсот, это "Впишись или умри" (Аху).
Auf der Straße bin ich King
На дороге я король,
Fahrrad mit zwei Gäng'n
Велосипед с двумя скоростями.
Wenn ich will, kann ich dich auch locker
Если захочу, могу тебя легко
Mit 'nem Wheelie abhäng'n
С вилли обогнать.
Ich schmeiß' im Club rum mit Hunnis
Разбрасываюсь сотнями в клубе,
Ich chill' in der Hood und geb' Gummi
Расслабляюсь в своем районе и жгу резину.
Tuning-Freak, ich hab' Speed
Тюнинг-маньяк, у меня есть скорость,
Doktor-Titel ohne Uni
Докторская степень без университета.
Benz, Audi, Beamer, Honda oder VW
Benz, Audi, BMW, Honda или VW,
Böser Bose-Bass pumpt im Cabriolet
Злой бас Bose качает в кабриолете.
Sie sagen ADHS, doch ich hab' AMG
Говорят СДВГ, но у меня AMG,
Lass' euch links liegen und ihr ruft den ADAC
Оставлю вас позади, а вы звоните в автосервис.
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren
Porsche, Ducati, Ferrari, McLaren,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки,
Ich mag schnelle Sachen, die fahr'n
Я люблю быстрые тачки.
Drück' durch bis zum Mond, yeah, wir fliegen vorbei
Жми до Луны, да, мы пролетаем мимо,
Egal wer, egal wo, keiner holt uns ein
Неважно кто, неважно где, никто нас не поймает,
Candela, fünfhundert, es ist Ride or Die (Ahu)
Candela, пятьсот, это "Впишись или умри" (Аху).





Writer(s): John Magiriba Lwanga, Justin Philipp, Omar David Roemer Duque, Leopold Schuhmann Ferdinand, Matthaeus Jaschik, Sebastian Moser, Matthias Hafemann, Francesco Curia

Culcha Candela feat. CE$ - Real Life
Album
Real Life
date of release
04-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.