Lyrics and translation Culcha Candela - Drama Mama

Du betrittst den Raum und es wird leise
Alle müssen schau'n und du weißt es
Die Art und Weise, wie du dich zum Beat bewegst
Und den Kopf drehst und ihn frech zur Seite legst, mhm
Hab' ein Dilemma und ich fechte es aus
Denn eigentlich steh' ich nicht auf diese Art Frau
Ich werd's bereuen morgen früh, ja, das weiß ich
Doch mein Widerstand reicht nicht
Drama Mama, Girl mit dem Kobrablick
Drama Mama, du machst mich so verrückt
Drama Mama, du hast dieses Dramagen
Doch ich kann dir nicht widersteh'n
Drama Mama, du musst mich ja nicht mögen, Mann
Drama Mama, schau' dir doch and're Frauen an
Drama Mama, Ich hab' halt bisschen anderes Karma
Gib es schon zu, du stehst auf mein Drama
Du bist 'ne krasse Braut, für dich brech' ich gerne jede Kasse auf
Blasse Haut, allererste Klasse, Mann, du hast es drauf
Hör mir auf, deine Komplimente sind so schlecht
Ich steh' auf Temperament, Girl, jetzt will ich dich erst recht
Was willst du trinken? Welches Wasser darf ich dir reichen?
Vergiss es, du kannst dir mein'n Champagner nicht leisten
Bist VIP, Backstage, All-Access
Schwarze Mamba American Express
Drama Mama, Girl mit dem Kobrablick
Drama Mama, du machst mich so verrückt
Drama Mama, du hast dieses Dramagen
Doch ich kann dir nicht widersteh'n
Drama Mama, du musst mich ja nicht mögen, Mann
Drama Mama, schau' dir doch and're Frauen an
Drama Mama, Ich hab' halt bisschen anderes Karma
Gib es schon zu, du stehst auf mein Drama
Dime mi princesa, ¿Qué es lo que te estresa?
El mundo es pa' nosotros, sólo tú y yo
Quiero darte un beso en esa boca e' fresa
Regálame un momento y yo te doy mi corazón
Deja el drama, dime como te llamas
Eres más dulce que una limonada de banana
Gata coqueta, guapa, que flama
Muñeca caliente, vamos pa' la cama
So wie du strahlst, machst du mich taub und blind
Kein'n Verstand mehr, nur noch Instinkt
So wie du strahlst, sorgst du für jede Menge Wind
Alle haten, aber jeder schaut hin
Ich steh' auf dein Drama, mami
Explosiva granada, para mí
Una diabla en la cama, Lady
Du bist eine Dramaqueen
Girl mit dem Kobrablick
Drama Mama, du machst mich so verrückt
Drama Mama, du hast dieses Dramagen
Doch ich kann dir nicht widersteh'n
Drama Mama, du musst mich ja nicht mögen, Mann
Drama Mama, schau' dir doch and're Frauen an
Drama Mama, Ich hab' halt bisschen anderes Karma
Gib es schon zu, du stehst auf mein Drama
Drama Mama
Drama Mama
Drama Mama
(Dramaqueen)

Вы входите в комнату, и становится тихо
Все должны смотреть, и вы это знаете
То, как вы двигаетесь в такт
И повернув голову и нахально отложив ее в сторону, МММ
У меня есть дилемма, и я фехтую
Потому что на самом деле я не сталкиваюсь с такой женщиной
Я пожалею об этом завтра утром, да, я знаю
Но моего сопротивления недостаточно
Драма мама, девушка со взглядом кобры
Драма Мама, ты сводишь меня с ума
Драма мама, у тебя есть эта драма
Но я не могу противиться тебе
Драма Мама, ты, должно быть, не любишь меня, парень
Драма мама, посмотрите на and're женщин
Драма мама, у меня немного другая карма
Признайся, ты стоишь моей драмы
Ты грубая невеста, для тебя я с удовольствием сломаю любую кассу
Бледная кожа, первый класс, чувак, у тебя есть это
Прекрати меня, твои комплименты так плохи
Я на темпераменте, девушка, теперь я хочу тебя прямо сейчас
Что ты хочешь выпить? Какую воду я могу тебе подать?
Забудь об этом, ты не можешь позволить себе мое шампанское
Вы VIP, за кулисами, All-Access
Черная Мамба American Express
Драма мама, девушка со взглядом кобры
Драма Мама, ты сводишь меня с ума
Драма мама, у тебя есть эта драма
Но я не могу противиться тебе
Драма Мама, ты, должно быть, не любишь меня, парень
Драма мама, посмотрите на and're женщин
Драма мама, у меня немного другая карма
Признайся, ты стоишь моей драмы
Dime mi princesa ,qu Qué ESS lo que te estresa?
El mundo Эс pa'nosotros, sólo tú Yo
Quiero darte un beso en esa boca e'fresa
Regálame un momento y yo te doy mi corazón
Deja el драма, dime como te llamas
Eres más dulce que una limonada de banana
Гата coqueta, guapa, que flama
Muñeca caliente, vamos pa' la cama
Так же, как ты сияешь, ты делаешь меня глухим и слепым
Больше нет разума, только инстинкт
Так же, как вы сияете, вы заботитесь о множестве ветра
Все ненавидят, но все смотрят
Я смотрю на твою драму, мама
Взрывоопасная Гранада, para mí
Una diabla en la cama, леди
Ты драма
Девушка со взглядом кобры
Драма Мама, ты сводишь меня с ума
Драма мама, у тебя есть эта драма
Но я не могу противиться тебе
Драма Мама, ты, должно быть, не любишь меня, парень
Драма мама, посмотрите на and're женщин
Драма мама, у меня немного другая карма
Признайся, ты стоишь моей драмы
Драма Мама
Драма Мама
Драма Мама
(Dramaqueen)