Lyrics and translation Culcha Candela - Extranjero Soy - International Version

Extranjero Soy - International Version

Por un barrio voy caminando
Con mi maleta y con mi tumba'o voy andando
Y siento que todo el mundo me está mirando
No vengo de acá y no entiendo que están hablando

Esquinas voy conquistando con mi sombrero
Mi tierra representando, extranjero soy
Mantengo siempre luchando por un futuro
Por un futuro mejor

Duro me toca trabajar, pero no me voy a quejar
Sueños quiero realizar, siento que lo voy a lograr
Cien por ciento voy a dar, te lo juro voy a triunfar
Antes no voy a regresar

Por un futuro mejor, si Dios quiere
Por un futuro mejor, el me protege
Por un futuro mejor, yo sé que quiere
Para un futuro mejor

Duro me toca trabajar, pero no me voy a quejar
Sueños quiero realizar, siento que lo voy a lograr
Cien por ciento voy a dar, te lo juro voy a triunfar
Antes no voy a regresar

Я иностранец - международная версия

Я иду по району
С чемоданом и своим пританцовывающим шагом я иду
И чувствую, что все смотрят на меня
Я не отсюда и не понимаю, о чем они говорят

Я покоряю углы улиц своей шляпой
Я представляю свою родину, я иностранец
Я всегда борюсь за будущее
За лучшее будущее

Мне приходится много работать, но я не буду жаловаться
Я хочу осуществить свои мечты, и я чувствую, что у меня это получится
Я приложу все сто процентов, клянусь, я достигну успеха
Раньше я не вернусь

За лучшее будущее, если Бог даст
За лучшее будущее, он меня защищает
За лучшее будущее, я знаю, он хочет
Для лучшего будущего

Мне приходится много работать, но я не буду жаловаться
Я хочу осуществить свои мечты, и я чувствую, что у меня это получится
Я приложу все сто процентов, клянусь, я достигну успеха
Раньше я не вернусь