Lyrics and translation Culcha Candela - Lass ma einen bauen

Lass ma einen bauen

Yes yau culcha candela
Culcha Candela back with a big tune again!
Ribidebom Ribidebäng Sigedidangdidangdigididangdäng
Sie steht am Bahnsteig mit nem Koffer in der Hand
Sieht aus als wär sie grade neu in diesem Land
Türkises Kopftuch, lila-pinkes Gewand
Ich sprech sie an, denn sie lächelt so charmant
Ich sag gnädige Frau sagn se ham sie sich verlaufen
Zu ihren Diensten falls sie irgendwie Hilfe brauchn
Sie spricht ne fremde Sprache
Wedelt mit nem Pass
Ich überlege kurz wie regel ich das
Schönes Mädchen aus Kasachstan
Can you love a Rastaman
Ich versteh nich was du sagst
Aber is ja auch egal
Komm lass ma einen bauen
Einen löten das mögen auch Frauen
Komm wir legen uns da unter den Baum
Du und ich, Girl das wär doch ein Traum
Ayo Ayo
Lass ma einen bauen
Du kannst das Ding auch gerne anhauen
Wir verschwinden in 'ner Wolke aus Rauch
Komm wir ziehen durch bis zum Morgengrauen
Lass ma einen bauen
Es war erst letztens, ich hat 'n Fressflash
Ich kam vom Bäcker, es duftete lecker
Denn ich hatte Hörnchen eingekauft
Und dann traf ich diese Frau
Und ich lief ihr in die Arme, denn ich hab nicht drauf geachtet
Doch sie hatte mich wohl länger aus der Ferne schon betrachtet
Ich fragte woher sie kommt
Sie sagte irgendwas mit Saigon
Schönes Mädchen aus Vietnam
Can you really love a polish man
Ich versteh gar nicht was du sagst
Aber ist ja auch egal
Komm lass ma einen bauen
Einen löten das mögen auch Frauen
Komm wir legen uns da unter den Baum
Du und ich, Girl das wär doch ein Traum
Ayo Ayo
Lass ma einen bauen
Du kannst das Ding auch gerne anhauen
Wir verschwinden in 'ner Wolke aus Rauch
Komm wir ziehen durch bis zum Morgengrauen
Lass ma einen bauen
Lets smoke together
(Smoke together)
Right now
(Right now)
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen
Lets smoke together
(Smoke together)
Right now
(Right now)
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen
Schöner Mann aus Bogotá
Hello my name is Barbara
Ich versteh nicht was du sagst
Aber hast du mal 'n bisschen Gras?
Komm lass ma einen bauen
Einen löten das mögen auch Frauen
Komm wir legen uns da unter den Baum
Du und ich, Girl das wär doch ein Traum
Ayo Ayo
Lass ma einen bauen
Du kannst das Ding auch gerne anhauen
Wir verschwinden in 'ner Wolke aus Rauch
Komm wir ziehen durch bis zum Morgengrauen
Lass ma einen bauen
Lets smoke together
(Smoke together)
Right now
(Right now)
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen
Lass ma einen bauen

Давай скрутим один

Йоу, это Culcha Candela
Culcha Candela снова с крутым треком!
Рибидебом Рибидебэнг Сигедидангдидангдигидидангдэнг
Она стоит на платформе с чемоданом в руке
Выглядит так, будто только приехала в эту страну
Бирюзовый платок, лилово-розовое платье
Я обращаюсь к ней, ведь она так мило улыбается
Я говорю: "Сударыня, скажите, вы не заблудились?"
К вашим услугам, если вам нужна какая-либо помощь
Она говорит на незнакомом языке
Машет паспортом
Я на секунду задумываюсь, как мне с этим разобраться
Красивая девушка из Казахстана
Можешь ли ты полюбить растамана?
Я не понимаю, что ты говоришь
Но это неважно
Давай скрутим один
Закрутить косячок, это нравится и девушкам
Давай ляжем под дерево
Ты и я, девочка, это было бы как сон
Айо, Айо
Давай скрутим один
Ты можешь тоже затянуться
Мы исчезнем в облаке дыма
Давай затусим до рассвета
Давай скрутим один
Совсем недавно, у меня был жор
Я шел из пекарни, пахло вкусно
Ведь я купил круассаны
И тут я встретил эту девушку
И я врезался в нее, потому что не смотрел по сторонам
Но она, похоже, уже давно наблюдала за мной издалека
Я спросил, откуда она
Она сказала что-то про Сайгон
Красивая девушка из Вьетнама
Можешь ли ты полюбить поляка?
Я совсем не понимаю, что ты говоришь
Но это неважно
Давай скрутим один
Закрутить косячок, это нравится и девушкам
Давай ляжем под дерево
Ты и я, девочка, это было бы как сон
Айо, Айо
Давай скрутим один
Ты можешь тоже затянуться
Мы исчезнем в облаке дыма
Давай затусим до рассвета
Давай скрутим один
Давай покурим вместе
(Покурим вместе)
Прямо сейчас
(Прямо сейчас)
Давай скрутим один
Давай скрутим один
Давай скрутим один
Давай скрутим один
Давай покурим вместе
(Покурим вместе)
Прямо сейчас
(Прямо сейчас)
Давай скрутим один
Давай скрутим один
Давай скрутим один
Давай скрутим один
Красивый мужчина из Боготы
Привет, меня зовут Барбара
Я не понимаю, что ты говоришь
Но у тебя есть немного травы?
Давай скрутим один
Закрутить косячок, это нравится и девушкам
Давай ляжем под дерево
Ты и я, девочка, это было бы как сон
Айо, Айо
Давай скрутим один
Ты можешь тоже затянуться
Мы исчезнем в облаке дыма
Давай затусим до рассвета
Давай скрутим один
Давай покурим вместе
(Покурим вместе)
Прямо сейчас
(Прямо сейчас)
Давай скрутим один
Давай скрутим один
Давай скрутим один
Давай скрутим один