Lyrics and translation Culcha Candela - One Destination - International Version

One Destination - International Version

Yes!
If you like dat riddim come an sing an dance wit us.
We say:
Refrain:
Jump up di place
Pump up di base
Let′s start di chase
Wir wollen's schnella
Jump up di place
Pump up di base
Let′s start di chase
Wir wollen's schnella
Hear me now watch ya now
Here me come shining mi say like a candle
Watch di riddim and a shake up your bompa
No bad styling like a rumpa stumpa
Living inna concrete jungle like you
Feel like its time fi di youth to rise up
Got a lot of people in my back and dem know
That is time fi action now
Refrain:
Jump up di place
Pump up di base
Let's start di chase
Wir wollen′s schnella
Jump up di place
Pump up di base
Let′s start di chase
Wir wollen's schnella
Gimme a ba dabadbad bada bad bad
Ringa ding ding ringa ding ding
See them gals how their hips so the swing
Ching ching now listen what I sing:
Wir lieben Soca und ich sag′s nur einmal
Was für'n Beat ist schon fast illegal
Sag mal könnt ihr das spüren dann gebt uns ein Signal
Seid ihr bereit dann probier′n wir's mal
Sagt
Na na na na na na (na na na na na na)
Na na na na na na (na na na na na na)
Are you ready fi di Caribbean vibration
If ya feeling irie let me feel all you sensation
Refrain:
Jump up di place
Pump up di base
Let′s start di chase
Wir wollen's schnella
Jump up di place
Pump up di base
Let's start di chase
Wir wollen′s schnella
An alle Ladies bewegt euren arsch
An alle Fellas fühlt den soca
Die Party hat gerade erst angefangen
Das Feuer brennt und zwar die ganze Nacht lang yo
Hell wie die Sterne und so klar wie der Mond
Könnt ihr sicher sein dass sich diese Party lohnt
Con tempo-yo quiero bailar
Con tempo-ya quiero pensar en ti
Si tu mueves tu cuerpo asi
No se que sera de mi
Make me wanna sting like a bee
Refrain:
Jump up di place
Pump up di base
Let′s start di chase
Wir wollen's schnella
Jump up di place
Pump up di base
Let′s start di chase
Wir wollen's schnella
Larsito let the drum talk...
Linke Backe, rechte Backe
Bewegt sie hin und her
Oh John man siehst du die "wo"
Sie bewegt sich so sexy
Diese Augen nice
Diese Hüften so heiß
Dieser Booty oh man
Guck dir an wie sie ihn shaken kann
Links recht link, up down up down up down
Links recht link, up down up down up down
Refrain:
Jump up di place
Pump up di base
Let′s start di chase
Wir wollen's schnella
Jump up di place
Pump up di base
Let′s start di chase
Wir wollen's schnella
Wir wollen's schnella
Wir wollen′s schnella

Одно направление - Международная версия

Да!
Если тебе нравится этот ритм, пой и танцуй с нами.
Мы говорим:
Припев:
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Услышь меня, посмотри на меня
Вот я иду, сияю, как свеча
Лови ритм и тряси своей попой
Никаких плохих движений, как румба-стумба
Живу в бетонных джунглях, как и ты
Чувствую, что пришло время молодежи подняться
Много людей меня поддерживают, и они знают
Что сейчас время действовать
Припев:
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Дай мне ба-дабадбада бад бад
Ринга дин дин ринга дин дин
Смотри, как девчонки качают бедрами
Чин чин, теперь послушай, что я пою:
Мы любим соку, и я скажу это только раз
Какой бит, это почти незаконно
Скажи, ты чувствуешь это? Тогда дай нам знак
Если ты готова, давай попробуем
Скажи
На на на на на на (на на на на на на)
На на на на на на (на на на на на на)
Ты готова к карибским вибрациям?
Если ты чувствуешь себя хорошо, дай мне почувствовать все твои ощущения
Припев:
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Всем девушкам, двигайте своими попками
Всем парням, почувствуйте соку
Вечеринка только началась
Огонь горит всю ночь, йоу
Яркий, как звезды, и ясный, как луна
Можешь быть уверена, что эта вечеринка стоит того
Con tempo - я хочу танцевать
Con tempo - я хочу думать о тебе
Если ты двигаешь своим телом так
Не знаю, что будет со мной
Заставляет меня хотеть жалить, как пчела
Припев:
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Ларсито, пусть барабан говорит...
Левая щечка, правая щечка
Двигай ими туда-сюда
О, Джон, ты видишь эту девушку?
Она двигается так сексуально
Эти глаза прекрасны
Эти бедра такие горячие
Эта попка, о боже
Смотри, как она умеет ею трясти
Влево-вправо-влево, вверх-вниз-вверх-вниз-вверх-вниз
Влево-вправо-влево, вверх-вниз-вверх-вниз-вверх-вниз
Припев:
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Зажигай на танцполе
Прокачай басы
Давай начнем погоню
Мы хотим быстрее
Мы хотим быстрее
Мы хотим быстрее