Lyrics and translation Culcha Candela - Randale
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Randale
(Randale)
Randale
(Randale)
Randale
(Randale)
Randale
(Randale)
Kommt
alle
(kommt
alle)
Venez
tous
(venez
tous)
Zur
Party
(zur
Party)
À
la
fête
(à
la
fête)
Randale
(Randale)
Randale
(Randale)
Tanzt
alle
(tanzt
alle)
Dansez
tous
(dansez
tous)
Die
ganze
Halle,
außer
Kontrolle
Toute
la
salle,
hors
de
contrôle
Ich
komm'
nicht
allein
(ich
komm'
nicht
allein)
Je
ne
viens
pas
seul
(je
ne
viens
pas
seul)
Die
Homies
dabei
(die
Homies
dabei)
Les
potes
sont
là
(les
potes
sont
là)
Die
Homies
sind
high
(die
Homies
sind
high)
Les
potes
sont
high
(les
potes
sont
high)
Hands
in
the
Sky
(Hands
in
the
Sky)
Mains
en
l'air
(Mains
en
l'air)
Alle
Amigos
(Amigos)
Tous
les
amis
(amis)
Egal,
welcher
Greekos
(Zyklus)
Peu
importe,
quel
que
soit
le
Greekos
(cycle)
Wir
haben
die
Cheat-Codes
(Cheat-Codes)
Nous
avons
les
codes
de
triche
(codes
de
triche)
Wir
jagen
den
Kiez
hoch
Nous
chassons
le
Kiez
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Randale,
Randale,
Randale
(woah)
Randale,
Randale,
Randale
(woah)
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Alle
werden
Panne
wie
Malle
Tout
le
monde
va
être
fou
comme
à
Majorque
Flieg'
aus,
für
nichts
zu
Schade
S'envoler,
sans
honte
Wir
machen
die
Straße
zur
Party
Nous
transformons
la
rue
en
fête
Keine
Hemmung,
die
mich
stoppt
Aucune
inhibition
ne
m'arrête
Fühle
mich
Boss,
wie
Rick
Ross
Je
me
sens
comme
un
boss,
comme
Rick
Ross
Eine
Minute,
six
Shots
Une
minute,
six
coups
Lade
die
Challenge
auf
TikTok
J'ajoute
le
défi
sur
TikTok
Von
Mitte
bis
Sechsunddreißig
De
la
moitié
à
trente-six
Keine
Clique,
die
nicht
dabei
ist
Aucune
clique
qui
n'est
pas
là
Wir
gönnen
nur
das
Beste,
zeig
jetzt
On
ne
s'accorde
que
le
meilleur,
montre
maintenant
Also,
Hände
hoch,
wenn
du
dabei
bist
Alors,
les
mains
en
l'air
si
tu
es
avec
moi
Ich
sitz'
zuhause,
Langeweile
frisst
mich
auf
Je
suis
assis
à
la
maison,
l'ennui
me
dévore
Stell'
die
Boxen
an
die
Fenster
und
dreh'
auf
Je
mets
les
enceintes
à
la
fenêtre
et
j'augmente
le
volume
Also
mach
mit
und
tick
aus
jetzt
Alors
rejoins-moi
et
deviens
fou
maintenant
Das
ist
genau,
was
du
brauchst
jetzt
C'est
exactement
ce
dont
tu
as
besoin
maintenant
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Randale,
Randale,
Randale
(woah)
Randale,
Randale,
Randale
(woah)
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Willkommen
in
'ner
Freak
Show
(Freak
Show)
Bienvenue
dans
un
freak
show
(freak
show)
Mehr
Action
wie
Kino
(Kino)
Plus
d'action
que
le
cinéma
(cinéma)
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Noch
einen
Tick
lauter
Encore
un
peu
plus
fort
Fühle
den
Beat
hautnah
Sentir
le
beat
au
plus
près
Hole
den
Freak
raus,
ja
Laisse
sortir
le
freak,
oui
Hoy
parrandeamos
sin
pausa
Hoy
parrandeamos
sin
pausa
Keiner
kann
mir
widerstehen
Personne
ne
peut
me
résister
Brauch'
keine
bittere
Pille
zum
Chillen
Je
n'ai
pas
besoin
de
pilule
amère
pour
me
détendre
Lo
que
yo
quiero
es
ich
mach',
was
ich
will
Lo
que
yo
quiero
es
je
fais
ce
que
je
veux
Pura
Candela
Randale
zu
wild
Pura
Candela
Randale
trop
sauvage
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Ich
komme
mit
meiner
Bagage
J'arrive
avec
mes
bagages
Wir
rauchen
die
ganze
Plantage
On
fume
toute
la
plantation
Im
Club
wackelt
schon
die
Fassade
Dans
le
club,
la
façade
tremble
déjà
Was
für
Flaschen
am
Tisch
Quelles
bouteilles
sur
la
table
Bin
von
Natur
aus
schon
dicht
Je
suis
naturellement
déjà
ivre
Mein
Sohn,
für
dich
ist
schon
Schicht,
wenn
der
Godfather
spricht
Mon
fils,
c'est
fini
pour
toi,
quand
le
parrain
parle
Ich
kenn'
keine
Pause,
es
geht
nicht
vorbei
Je
ne
connais
pas
de
pause,
ça
ne
s'arrête
pas
Für
immer
Spring
Break,
American
Pie
Pour
toujours
Spring
Break,
American
Pie
Hab'
sogar
Fanpost
bei
der
Polizei
J'ai
même
des
lettres
de
fans
à
la
police
Hab'
sogar
Fanpost
bei
der
Polizei
J'ai
même
des
lettres
de
fans
à
la
police
Ich
sitz'
zuhause,
Langeweile
frisst
mich
auf
Je
suis
assis
à
la
maison,
l'ennui
me
dévore
Stell'
die
Boxen
an
die
Fenster
und
dreh'
auf
Je
mets
les
enceintes
à
la
fenêtre
et
j'augmente
le
volume
Also
mach
mit
und
tick
aus
jetzt
Alors
rejoins-moi
et
deviens
fou
maintenant
Das
ist
genau,
was
du
brauchst
jetzt
C'est
exactement
ce
dont
tu
as
besoin
maintenant
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Randale,
Randale,
Randale
(woah)
Randale,
Randale,
Randale
(woah)
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Willkommen
in
'ner
Freak
Show
(Freak
Show)
Bienvenue
dans
un
freak
show
(freak
show)
Und
in
die
Casino
(Casino)
Et
dans
le
casino
(casino)
Randale,
Randale
Randale,
Randale
Randale
(Randale)
Randale
(Randale)
Randale
(Randale)
Randale
(Randale)
Kommt
alle
(kommt
alle)
Venez
tous
(venez
tous)
Zur
Party
(zur
Party)
À
la
fête
(à
la
fête)
Randale
(Randale)
Randale
(Randale)
Tanzt
alle
(tanzt
alle)
Dansez
tous
(dansez
tous)
Die
ganze
Halle
außer
Kontrolle
Toute
la
salle
hors
de
contrôle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthaeus Jaschik, John Magiriba Lwanga, Sebastian Moser, Matthias Hafemann, Omar David Roemer Duque, Leopold Ferdinand Schuhmann
Album
TOP TEN
date of release
28-05-2021
Attention! Feel free to leave feedback.