Lyrics and translation Culcha Candela - Welcome To Candelistan

Welcome To Candelistan

Welcome to Candelistan
Der Eintritt kostet nur n High-Five
Ich sag hey immer reinspaziert
Alles läuft so wie einstudiert
Wilkommn zu hause
Zurück von der Brause
Back to the roots
Mit den grooves die fett bouncen
Berlin, Capetown, Barcelona
Bekommen Inspiration von Hannover
Partytime - überall schöne Frauen
Und die Nächte hören nie auf
...
Welcome to Candelistan
Der Eintritt kostet nur n High-Five
Welcome to Candelistan
Komm vorbei und check ein
Sag all deinen Sorgen bye bye
Rap, raggae, latin flows
Zwei Gebote und eine Religion
Erstes Gebot - hmmm - be nice
Zweites Gebot - befolge die 1
Freier staat, state of mind
Alles bunt, kein black or white
Hier geht die solarenergie nie aus
Und drehst du das Radio auf dann hörst du
Welcome to Candelistan
Der Eintritt kostet nur n High-Five
Welcome to Candelistan
Komm vorbei und check ein
Sag all deinen Sorgen bye bye
Hey Leute seid ihr da
Dann schreit laut oh ja
Oh ja
Hey Leute seid ihr da
Dann schreit laut oh oh ja
Oh oh ja
Hey Fellas - Yeah
Hey Ladies - Yeah
Everybody just clap your hands
And stomp your feet
Let's have a good time
Ey die Hütte brennt
Und die Meute bounced
Alle Leute schreien
CANDELA
Hier geht keiner pennen
Alle sind gut drauf
Lass die Korken knalln
CANDELA
Welcome to Candelistan
Der Eintritt kostet nur n High-Five
Welcome to Candelistan
Komm vorbei und check ein
Sag all deinen Sorgen bye bye
Welcome to Candelistan
Der Eintritt kostet nur n High-Five
Welcome to Candelistan
Komm vorbei und check ein
Sag all deinen Sorgen bye bye

Добро пожаловать в Канделистан

Добро пожаловать в Канделистан, милая
Вход стоит всего лишь «дай пять»
Я говорю «эй», заходи всегда, красотка
Всё идёт как по маслу
Добро пожаловать домой
Вернулись с гастролей
Назад к корням
С грувами, которые качают
Берлин, Кейптаун, Барселона
Черпаем вдохновение из Ганновера
Время вечеринки - красивые девушки повсюду
И ночи никогда не кончаются
...
Добро пожаловать в Канделистан, детка
Вход стоит всего лишь «дай пять»
Добро пожаловать в Канделистан
Заходи и регистрируйся
Скажи всем своим Sorgen «пока»
Рэп, регги, латинские ритмы
Две заповеди и одна религия
Первая заповедь - хмм - будь милой
Вторая заповедь - следуй первой
Свободное государство, состояние души
Всё красочно, нет чёрного или белого
Здесь солнечная энергия никогда не иссякает
И если ты включишь радио, то услышишь
Добро пожаловать в Канделистан
Вход стоит всего лишь «дай пять»
Добро пожаловать в Канделистан
Заходи и регистрируйся
Скажи всем своим Sorgen «пока»
Эй, люди, вы здесь?
Тогда кричите громко: «О да!»
О да!
Эй, люди, вы здесь?
Тогда кричите громко: «О-о да!»
О-о да!
Эй, парни - Да!
Эй, девчонки - Да!
Все просто хлопайте в ладоши
И топайте ногами
Давайте хорошо проведём время
Эй, тут жарко
И толпа качает
Все кричат
CANDELA
Здесь никто не спит
Все в хорошем настроении
Пусть летят пробки
CANDELA
Добро пожаловать в Канделистан
Вход стоит всего лишь «дай пять»
Добро пожаловать в Канделистан
Заходи и регистрируйся
Скажи всем своим Sorgen «пока»
Добро пожаловать в Канделистан
Вход стоит всего лишь «дай пять»
Добро пожаловать в Канделистан
Заходи и регистрируйся
Скажи всем своим Sorgen «пока»