Culcha Candela - Weniger ist Yeah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culcha Candela - Weniger ist Yeah




Weniger ist Yeah
Меньше значит круто
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ага, ага, ага, ага, ага
Dicker, weniger ist mehr
Детка, меньше значит больше
Zu viel Termine, zu wenig Zeit
Слишком много встреч, слишком мало времени
Zu viel, was geht, zu wenig, was bleibt
Слишком много суеты, слишком мало того, что остаётся
Denk nicht an Kunden, denk mehr an mich
Не думай о клиентах, думай больше обо мне
Weniger ackern für mehr unterm Strich
Меньше пахать за больше денег
24 ∕7 Bildschirmzeit, 0,0 in der Wirklichkeit
24/7 уставившись в экран, 0,0 в реальности
Wenn die Welt Fresse hält, werd ich deep (shhh)
Когда мир заткнётся, я стану глубже (шшш)
Das' der Sound, den ich liebe
Это звук, который я люблю
Immer grade, nicht mehr zickzack
Всегда прямо, больше никаких зигзагов
Wodi klar ohne Schnickschnack
Всё ясно, без излишеств
Irre irrelevant, Leben minus Firlefanz
Безумно неактуально, жизнь минус мишура
Minibus, Minibar, Minijob, Minicar, Mini-Me, minimal, Minimum, Minikleid
Микроавтобус, мини-бар, мини-работа, мини-автомобиль, мини-я, минимально, минимум, мини-платье
Milliardär, I don't care
Миллиардер, мне всё равно
Weniger ist yeah (yeah)
Меньше значит круто (круто)
Höher, schneller, weiter, die Karriereleiter
Выше, быстрее, дальше, по карьерной лестнице
Klapp sie einfach kurz ma' ein
Просто сверни её ненадолго
Auch mit Submariner kommt die Zeit nie wieder
Даже с дорогими часами время не вернёшь
Die besten Dinge hab'n kein'n Preis
У самых лучших вещей нет цены
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ага, ага, ага, ага, ага
Dicker, weniger ist mehr
Детка, меньше значит больше
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ага, ага, ага, ага, ага
Dicker, weniger ist mehr (mehr)
Детка, меньше значит больше (больше)
Dicker, weniger ist mehr (mehr)
Детка, меньше значит больше (больше)
Dicker, weniger ist mehr (mehr)
Детка, меньше значит больше (больше)
Ewiger Kreislauf, chill mal und scheiß drauf
Бесконечный круговорот, расслабься и забей
Sonne, die scheint draußen
Солнце светит на улице
Fenster weit auf, schmeiß all den Scheiß raus (scheiß drauf)
Окно распахнуто, выбрось весь этот хлам (забей)
Krass, was wir kaufen, ist nicht normal
Жесть, то, что мы покупаем, ненормально
Das, was wir brauchen, gibt's nicht im Regal
То, что нам нужно, не купишь в магазине
XXL endet meistens fatal wie bei Minimini lieber miniminimal
XXL обычно заканчивается фатально, как у минималиста, лучше уж минимализм
Alle hab'n es eilig wie Billie (und)
Все куда-то спешат, как Билли (и)
Alle sind geil auf die Milli (-on)
Все прутся по миллионам (-он)
Overdosed digital
Передоз цифрового
Lieber (mini), lieber miniminimal
Лучше (мини), лучше минимализм
Höher, schneller, weiter, die Karriereleiter
Выше, быстрее, дальше, по карьерной лестнице
Klapp sie einfach kurz ma' ein
Просто сверни её ненадолго
Auch mit Submariner kommt die Zeit nie wieder
Даже с дорогими часами время не вернёшь
Die besten Dinge hab'n kein'n Preis
У самых лучших вещей нет цены
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ага, ага, ага, ага, ага
Dicker, weniger ist mehr
Детка, меньше значит больше
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ага, ага, ага, ага, ага
Dicker, weniger ist mehr (mehr)
Детка, меньше значит больше (больше)
Dicker, weniger ist mehr (mehr)
Детка, меньше значит больше (больше)
Dicker, weniger ist mehr (mehr)
Детка, меньше значит больше (больше)
Dicker, weniger ist mehr
Детка, меньше значит больше





Writer(s): Matthaeus Jaschik, John Magiriba Lwanga, Matthias Hafemann, Omar David Roemer Duque, Sebastian Bliem, Simon Mueller-lerch, Jan Krouzilek


Attention! Feel free to leave feedback.