Culeros Vatos feat. FLOR VAZQUEZ - BLUE MAGIC - Impacto Urbano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Culeros Vatos feat. FLOR VAZQUEZ - BLUE MAGIC - Impacto Urbano




BLUE MAGIC - Impacto Urbano
BLUE MAGIC - Impacto Urbano
Hoy pense en ti no te he podido olvidar
Aujourd'hui, j'ai pensé à toi, je n'ai pas pu t'oublier
Ya se que te perdi
Je sais que je t'ai perdu
Pero contigo aprendi que estoy mejor a si
Mais avec toi, j'ai appris que je vais mieux comme ça
Colorie mi dia gris
J'ai coloré ma journée grise
Y aunque no ests aqui al igual vivo feliz
Et même si tu n'es pas là, je vis heureux quand même
Ya nada es gris mami
Rien n'est gris maintenant, ma chérie
la vida un free mami
La vie est libre, ma chérie
Pero que vamos a hacer borre foto el mente
Mais que pouvons-nous faire, efface cette photo de mon esprit
El destino es a si aprendizaje nos cruza
Le destin est comme ça, l'apprentissage nous croise
La linea de un final jamás ha sido gruesa
La ligne d'une fin n'a jamais été épaisse
Otros labios te besan otra gente te abraza
D'autres lèvres t'embrassent, d'autres gens t'embrassent
Y yo cantando la vida encerrado en mi casa
Et moi, je chante la vie, enfermé dans ma maison
Ya nada molesta he olvidado la fechas
Rien ne me dérange plus, j'ai oublié les dates
Ya no existe cupido ni efecto de flechas
Cupidon n'existe plus, ni l'effet des flèches
Hoy quiero que me digas cuántas cosas te han pasado
Aujourd'hui, je veux que tu me dises combien de choses t'ont arrivé
Recuerdos por tu cabeza de las noches que nos dimos
Des souvenirs dans ta tête des nuits que nous avons passées
No las borrará el tiempo aunque mucho no nos vemos
Le temps ne les effacera pas, même si nous ne nous voyons pas beaucoup
Eh viajado gran distancia mas sigues en los cuadernos
J'ai voyagé loin, mais tu restes dans mes cahiers
Tinta tras tinta
Encre après encre
Malos y buenos recuerdos
Bons et mauvais souvenirs
Parece que es eterno y yo probando infiernos
On dirait que c'est éternel, et moi, je goûte aux enfers
Quedare como el conejo corazon frio invierno
Je resterai comme le lapin, cœur froid, hiver
En relaciones modernas mas modo Sabina
Dans les relations modernes, plus à la mode Sabina
Sin embargo lo vale jamás fuimos rivales
Cependant, cela vaut la peine, nous n'avons jamais été des rivaux
Diario de una pasion solo simples mortales
Journal d'une passion, juste de simples mortels
Tal vez si fuimos crueles
Peut-être que nous avons été cruels
Pero el sol está saliendo aqui nada hace daño
Mais le soleil se lève, ici, rien ne fait de mal
He logrado un par de metas que plantie hace unos años
J'ai atteint quelques objectifs que j'avais plantés il y a quelques années
No alcanzare la fama pero si un par de discos
Je n'atteindrai pas la gloire, mais au moins quelques disques
Doy más de lo que tengo con fe me mantengo
Je donne plus que ce que j'ai, avec foi, je me maintiens
Hoy mirame
Regarde-moi aujourd'hui
Mirate
Regarde-toi
Que estes bien
Que tu ailles bien
Donde estes
que tu sois
Cuidate
Prends soin de toi
Que me cuidare
Je prendrai soin de moi
Hoy pense en ti,no te he podido olvidar
Aujourd'hui, j'ai pensé à toi, je n'ai pas pu t'oublier
Ya se que te perdi,pero contigo aprendi
Je sais que je t'ai perdu, mais avec toi, j'ai appris
Que estoy mejor a si
Que je vais mieux comme ça
Color en mi dia gris y aun que no estes aqui
De la couleur dans ma journée grise, et même si tu n'es pas
Al igual vivo feliz
Je vis heureux quand même
Al igual vivo feliz
Je vis heureux quand même
Al igual vivo feliz
Je vis heureux quand même
Hoy pense en ti
Aujourd'hui, j'ai pensé à toi
Hoy mirame
Regarde-moi aujourd'hui
Mirate que estes bien donde estes
Regarde-toi, que tu ailles bien, que tu sois
Hoy mirame
Regarde-moi aujourd'hui
Mirate que estes bien donde estes
Regarde-toi, que tu ailles bien, que tu sois
Hoy mirame
Regarde-moi aujourd'hui
Mirate que estes bien donde estes
Regarde-toi, que tu ailles bien, que tu sois





Writer(s): Rogelio Flores Valenzuela


Attention! Feel free to leave feedback.