Cult of Luna - Blood Upon Stone - translation of the lyrics into French

Blood Upon Stone - Cult of Lunatranslation in French




Blood Upon Stone
Du Sang Sur La Pierre
When winter denies the dawn
Quand l'hiver refuse l'aube
When the sun is held captive
Quand le soleil est prisonnier
There is no place where you can run
Il n'y a nulle part tu puisses fuir
Out here you'll die alone
Ici, tu mourras seule
Blood upon stone
Du sang sur la pierre
The hunt is on
La chasse est ouverte
Now
Maintenant
Now you will see
Maintenant tu verras
Now you will embrace your end
Maintenant tu embrasseras ta fin
When light wins the struggle
Quand la lumière gagne la lutte
When rays burn through the fog
Quand les rayons brûlent à travers le brouillard
Blood upon stone
Du sang sur la pierre
The hunt is on
La chasse est ouverte
Now you will see
Maintenant tu verras
Now you will embrace your end
Maintenant tu embrasseras ta fin
Surrender to me
Abandonne-toi à moi
Give in and descend
Cède et descends
The night has left you
La nuit t'a quittée
But darkness remains
Mais l'obscurité demeure
Pale hands seek shelter
Des mains pâles cherchent refuge
Tears turn earth to clay
Les larmes transforment la terre en argile
Your star is fading
Ton étoile s'éteint
It bleeds you out
Elle te vide de ton sang
Your star is fading
Ton étoile s'éteint
What's left is an empty void
Il ne reste qu'un vide immense
Your star is fading
Ton étoile s'éteint
Your star is fading
Ton étoile s'éteint





Writer(s): Andreas Johansson, Thomas Carl Chaminda Hedlund, Johannes Persson, Nils Kihlberg, Kristian Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.