Further - Cult of Luna translation in Russian

Further

Below the surface I swim
Holding my breath as I sink deeper
Watching the colors and the shapes
Searching for another way out
Clinging on to every last word
A shred of hope long since forgotten
All that is left is hate and regret
This world got the best of me

Further on
Closing in
Falling down
Giving in

Further on
Closing in
Falling down
Giving in

Further on
Closing in
Falling down
Giving in

Further on
Closing in
Falling down
Giving in
To the beyond

And of the hundred dominant economic units in the world today
The hundred largest economic units — that's the word they used was units
Forty-nine are countries, and fifty-one are corporations
Now, you digest that for a second
What does that mean?
It means that corporations are the driving force of decision-making today
And corporations are not concerned with human rights
They're not concerned with human life
They're not even concerned with the proper wage
For the people that are working for them
So what kind of decisions are gonna be made on our behalf
By this economic power?
These corporate states, I call them
Oh, there's gonna be hell to pay, as they say

Дальше

Под поверхностью я плыву,
Задерживаю дыхание, все глубже погружаясь.
Наблюдаю за цветами и формами,
Ищу другой выход.
Цепляюсь за каждое последнее слово,
Клочок надежды, давно забытый.
Все, что осталось – это ненависть и сожаление.
Этот мир взял надо мной верх.

Дальше,
Ближе,
Падаю,
Сдаюсь.

Дальше,
Ближе,
Падаю,
Сдаюсь.

Дальше,
Ближе,
Падаю,
Сдаюсь.

Дальше,
Ближе,
Падаю,
Сдаюсь,
В небытие.

И из ста доминирующих экономических единиц в мире сегодня,
Ста крупнейших экономических единиц — именно слово "единицы" они использовали,
Сорок девять — это страны, а пятьдесят одна — корпорации.
Теперь, перевари это немного.
Что это значит?
Это значит, что корпорации являются движущей силой принятия решений сегодня.
А корпорации не заботятся о правах человека.
Они не заботятся о человеческой жизни.
Они даже не заботятся о достойной заработной плате
Для людей, которые на них работают.
Так какие решения будут приняты от нашего имени
Этой экономической властью?
Этими корпоративными государствами, как я их называю.
Ох, за это придется заплатить, как говорится.