Cult of Luna - I: The Weapon - translation of the lyrics into French

I: The Weapon - Cult of Lunatranslation in French




I: The Weapon
I: L'Arme
This is the final moments of our last days
Ce sont les derniers instants de nos derniers jours, ma chérie
Release and cease
Libère-toi et cesse
Beating yourself into submission
De te battre jusqu'à la soumission
With poisoned blood
Avec du sang empoisonné
The demon speaks
Le démon parle
See how the wolves devour the weak
Regarde comment les loups dévorent les faibles
They will not inherit
Ils n'hériteront pas
Eyes closed but forced open
Les yeux fermés mais forcés à s'ouvrir
Bodies shaken awake
Les corps secoués, réveillés
Inhale and cease
Inspire et cesse
Beating yourself into submission
De te battre jusqu'à la soumission
With poisoned blood
Avec du sang empoisonné
The demon speaks
Le démon parle
See how the wolves devour the weak
Regarde comment les loups dévorent les faibles
No one holds us accounted
Personne ne nous tient pour responsables





Writer(s): Andreas Johansson, Erik Olofsson, Thomas Carl Chaminda Hedlund, Magnus Lindberg, Johannes Persson, Anders Teglund, Nils Kihlberg


Attention! Feel free to leave feedback.