Mute Departure - Cult of Luna translation in French

Mute Departure

Waves are resonating
Towards the unknown
Trapped underneath
Soon I'll break free

I turn to vapour and dissolve
But not in this world, for I am gone

I'll be silent
When I leave
When I leave
I'll go out flying

I turn to vapour and dissolve
But not in this world, for I am gone
Turn to vapour and dissolve
But not in this world, for I am gone

Turn, turn, turn, dissolve
Turn, turn, turn, dissolve
Turn
Turn

I see them move far beneath
Heading towards the back streets

Départ Silencieux

Les ondes résonnent
Vers l'inconnu
Piégé en dessous
Bientôt je me libérerai

Je me change en vapeur et me dissous
Mais pas dans ce monde, car je suis parti

Je serai silencieux
Quand je partirai
Quand je partirai
Je m'envolerai

Je me change en vapeur et me dissous
Mais pas dans ce monde, car je suis parti
Je me change en vapeur et me dissous
Mais pas dans ce monde, car je suis parti

Tourne, tourne, tourne, dissous-toi
Tourne, tourne, tourne, dissous-toi
Tourne
Tourne

Je les vois bouger loin en dessous
Se dirigeant vers les ruelles