The Fall - Cult of Luna translation in German

The Fall

Rise from your grave
Bow to her name
Every single word she speaks is golden
One drop of all nights I have wandered
Could fill your empty void

Close that shallow gap
The pain is a rebirth
Leave your empty skin to rot
Long have you waited
The steps behind you decay into nothing

At the edge of your memory
A being that ceased to be
Rise from your grave
Bow to her name
Name

At the edge of your memory
A being that ceased to be
Rise from your grave
Bow to her name

In the fall came the rain
Flooded the fields
Cleansed what remained
With new eyes she appears
But I am no longer here

Der Fall

Erhebe dich aus deinem Grab
Verneige dich vor ihrem Namen
Jedes einzelne Wort, das sie spricht, ist golden
Ein Tropfen aller Nächte, die ich gewandert bin,
Könnte deine leere Leere füllen

Schließe diese seichte Lücke
Der Schmerz ist eine Wiedergeburt
Überlasse deine leere Haut dem Verrotten
Lange hast du gewartet
Die Schritte hinter dir zerfallen zu nichts

Am Rande deiner Erinnerung
Ein Wesen, das aufgehört hat zu existieren
Erhebe dich aus deinem Grab
Verneige dich vor ihrem Namen
Namen

Am Rande deiner Erinnerung
Ein Wesen, das aufgehört hat zu existieren
Erhebe dich aus deinem Grab
Verneige dich vor ihrem Namen

Im Herbst kam der Regen
Überflutete die Felder
Reinigte, was übrig blieb
Mit neuen Augen erscheint sie
Aber ich bin nicht mehr hier