Lyrics and translation Cult of Luna - The Silent Man

The Silent Man

Silence came crawling
There is a man at the door
In the absence of light
We merge with our shadows

Rise and ride my friend
Together we'll bring on the end

The water seems darker
A scent of fear is in the air
Eyes in every corner
Movements everywhere

Heavy is the burden
Clouds roll in to rectify
Step by step we falter
And all good things must die

The door can't withstand his voice
With heavy strides he enter
Deliverance at last
He speaks words from the dead

Rise and ride my friend
Together we'll bring on the end

Rise and ride my friend
Together we'll bring on the end
We'll bring on the end

In dreams I see what's coming
Wolves in man's clothing
There is no escape for the meek
The ground beneath them is eroding

Безмолвный Человек

Тишина подкралась,
У двери стоит человек.
В отсутствии света
Мы сливаемся с нашими тенями.

Восстань и следуй за мной, подруга,
Вместе мы приблизим конец.

Вода кажется темнее,
В воздухе витает запах страха.
Глаза в каждом углу,
Движение повсюду.

Тяжело бремя,
Тучи сгущаются, чтобы все исправить.
Шаг за шагом мы спотыкаемся,
И всему хорошему приходит конец.

Дверь не может противостоять его голосу,
Тяжелой поступью он входит.
Избавление наконец,
Он говорит словами мертвых.

Восстань и следуй за мной, подруга,
Вместе мы приблизим конец.

Восстань и следуй за мной, подруга,
Вместе мы приблизим конец.
Мы приблизим конец.

Во снах я вижу, что грядет,
Волки в человечьей одежде.
Нет спасения для кротких,
Земля под ними размывается.