Lyrics and translation Cult - Hurt

Hurt

I don′t crave your attention anymore
Since you left I fucked 5 hoes
Put it on my momma, put it on my soul
Plain and simple I don't love you anymore
Bitch praise my ground and lick my soles
Cut me down the middle Id expect you to be brittle
But you weren′t until it ended so lick my sores

Girl I'm hurt I thought you'd be better for me turns out you′re the worst
And I come first and it aint no motherfuckin more than I deserve

Give me a reason to stay
"It′s been heavy on my brain"
Tell me how, tell me now; beg louder
On your knees, begging please how I found ya
Sweeter than candy girl, I let you climb on top and hold on
Now that shit is long gone now you are no one

I'm hurt, I thought you′d be better for me turns out you're the worst
And I come first and it aint no motherfuckin more than I deserve

See what I see? You can′t blame me
You know what I mean, this is all your fault
"And when you kill me, kill me slowly
No lie, I wanna feel everything when I die"
Sweeter than candy girl, I let you climb on top and hold on
Now that shit is long gone now you are no one

I'm hurt, I thought you′d be better for me turns out you're the worst
And I come first and it aint no motherfuckin more than I deserve

She said "babe what have I done? I made you an open grave
Secrets on my tongue just so you won't feel pain
Yet you come first"
Ooo, babe what a shame it is
What a shame to be alone
What shame to be alone
Alone, with you

Blessé

Je ne réclame plus ton attention
Depuis que tu es partie, j'ai couché avec 5 meufs
Je le jure sur ma mère, je le jure sur mon âme
Simplement, je ne t'aime plus
Salope, lèche mes pieds et adore ma terre
Si tu me coupes en deux, je m'attends à te voir fragile
Mais tu ne l'étais pas avant la fin, alors lèche mes plaies

Chérie, je suis blessé, je pensais que tu serais meilleure pour moi, mais il s'avère que tu es la pire
Et je passe en premier, et ce n'est pas plus que ce que je mérite

Donne-moi une raison de rester
"J'ai beaucoup réfléchi"
Dis-moi comment, dis-moi maintenant, supplie plus fort
À genoux, en suppliant, s'il te plaît, comment je t'ai trouvée
Plus douce que le sucre, je t'ai laissé monter et t'accrocher
Maintenant, cette merde est partie depuis longtemps, maintenant tu n'es plus personne

Je suis blessé, je pensais que tu serais meilleure pour moi, mais il s'avère que tu es la pire
Et je passe en premier, et ce n'est pas plus que ce que je mérite

Tu vois ce que je vois ? Tu ne peux pas me blâmer
Tu sais ce que je veux dire, c'est entièrement de ta faute
"Et quand tu me tueras, tue-moi lentement
Sans mentir, je veux tout sentir quand je mourrai"
Plus douce que le sucre, je t'ai laissé monter et t'accrocher
Maintenant, cette merde est partie depuis longtemps, maintenant tu n'es plus personne

Je suis blessé, je pensais que tu serais meilleure pour moi, mais il s'avère que tu es la pire
Et je passe en premier, et ce n'est pas plus que ce que je mérite

Elle a dit "bébé, qu'est-ce que j'ai fait ? Je t'ai fait une tombe ouverte
Des secrets sur ma langue, juste pour que tu ne ressentes pas de douleur
Pourtant, tu passes en premier"
Ooo, bébé, quelle honte
Quelle honte d'être seule
Quelle honte d'être seule
Seule, avec toi