Cults - 8th Avenue - translation of the lyrics into French

8th Avenue - Cultstranslation in French




8th Avenue
8ème Avenue
Look through the eye of the needle
Regarde à travers le chas de l'aiguille
You have to pull at the strand
Tu dois tirer sur le fil
Look through the eye of the needle
Regarde à travers le chas de l'aiguille
Hold it in your hand
Tiens-le dans ta main
It seems that manipulation
Il semble que la manipulation
Is the game that you play
Soit le jeu auquel tu joues
I've got no obligation
Je n'ai aucune obligation
But you live to take
Mais tu vis pour prendre
Discovery
Découverte
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Discovery
Découverte
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Discovery
Découverte
You walk alone in the shadows
Tu marches seul dans l'ombre
Still you thrive in the black
Pourtant tu prospères dans le noir
The mask you wear, it fools everyone
Le masque que tu portes, il trompe tout le monde
But I watch my back
Mais je fais attention à moi
I could forget all the people
Je pourrais oublier tous ces gens
Who only misunderstand
Qui ne font que se méprendre
Beyond the good or the evil
Au-delà du bien et du mal
I could take a stand
Je pourrais prendre position
Discovery
Découverte
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Discovery
Découverte
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Discovery
Découverte
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Discovery
Découverte
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Discovery
Découverte





Writer(s): Ryan Michael Mattos, Madeline Follin Mckenna


Attention! Feel free to leave feedback.