Cults - Honey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cults - Honey




Honey
Miel
We're locked in a lonely love déjà-vu
On est prisonniers d'un amour solitaire, un déjà-vu
Inspired by nothing
Inspiré par rien du tout
We're bound by the things that we were put through
Liés par ce qu'on a traversé
It's better there's something
C'est mieux qu'il y ait quelque chose
Well, I could wait around all night
Eh bien, je pourrais attendre toute la nuit
Distracted by the way you
Distraite par la façon dont tu
Over and over again
Encore et encore
We had a chance
On avait une chance
To make it right
De bien faire les choses
Late to start it over again
Trop tard pour tout recommencer
Well, I put my faith
Eh bien, j'ai placé ma foi
In you, my friend
En toi, mon ami
Late to start it over again
Trop tard pour tout recommencer
Your love
Ton amour
Is sweet like honey
Est doux comme du miel
Around and all above me
Autour de moi, et au-dessus
And the taste
Et le goût
Never sours
Ne s'altère jamais
Never sours
Ne s'altère jamais
Whеrever you want me
que tu me veuilles
I'll around
Je serai
Whenever you call me
Chaque fois que tu m'appelles
You tell me to hang right here, well, I'm down
Tu me dis de rester là, eh bien, je suis partante
It's fine for a moment
C'est bien pour un instant
Well, I could wait around all night
Eh bien, je pourrais attendre toute la nuit
Distracted by the way you
Distraite par la façon dont tu
Over and over again
Encore et encore
Don't wanna slow down
Je ne veux pas ralentir
Or start a fight
Ni commencer une dispute
Late to start it over again
Trop tard pour tout recommencer
Well, I will be home
Eh bien, je serai à la maison
Leave on the light
Laisse la lumière allumée
Late to start it over again
Trop tard pour tout recommencer
Your love
Ton amour
Is sweet like honey
Est doux comme du miel
Your love
Ton amour
Is sweet like honey
Est doux comme du miel
Around and all above me
Autour de moi, et au-dessus
Your love
Ton amour
Is sweet like honey
Est doux comme du miel
And the taste
Et le goût
Never sours
Ne s'altère jamais
Never sours
Ne s'altère jamais





Writer(s): Madeline Follin Mckenna, Ryan Mattos


Attention! Feel free to leave feedback.