Masquerading - Cults translation in German

Masquerading

Could we wander the city?
Let the days slip away

All this space
It just feels on loan
I've lost all perspective

Steering through, but my grip is loose
I swear
You can feel it
No direction to get me through
I know you will feel it

It's getting to me
I try so hard to deliver
Now, I can't count my mistakes
And my back's been breaking

Bet it all looks so pretty far away
In a blaze
Hesitation all on your own
I know you can feel it
I can't wash it away
There's no winner

It's getting to me
I try so hard to deliver
Now, I can't count my mistakes
And my back's been breaking

It's getting to me
I tried and failed to deliver
Now, I can't count my mistakes
I've been masquerading

Maskerade

Könnten wir durch die Stadt streifen?
Die Tage verstreichen lassen

All dieser Raum
Es fühlt sich nur geliehen an
Ich habe jede Perspektive verloren

Ich steuere hindurch, aber mein Griff ist locker
Ich schwöre
Du kannst es fühlen
Keine Richtung, die mich durchbringt
Ich weiß, du wirst es fühlen

Es macht mich fertig
Ich versuche so sehr, zu liefern
Jetzt kann ich meine Fehler nicht mehr zählen
Und mein Rücken bricht schon

Wette, es sieht alles so schön aus der Ferne
In einem Feuer
Zögern, ganz allein
Ich weiß, du kannst es fühlen
Ich kann es nicht wegwaschen
Es gibt keinen Gewinner

Es macht mich fertig
Ich versuche so sehr, zu liefern
Jetzt kann ich meine Fehler nicht mehr zählen
Und mein Rücken bricht schon

Es macht mich fertig
Ich habe versucht und versagt, zu liefern
Jetzt kann ich meine Fehler nicht mehr zählen
Ich habe mich verstellt